Η απαγόρευση της Ρωσίας για υιοθεσίες από Αμερικανούς κρατά σταθερά, πνίγει πολλά όνειρα

Τριάντα τρεις αμερικανικές οικογένειες έχουν καταθέσει προσφυγές στο Ευρωπαϊκό Δικαστήριο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων κατά της ρωσικής απαγόρευσης υιοθεσίας

Μια φωτογραφία του Δεκεμβρίου 2012 δείχνει τους Τζον, Τζακ και Ρενέ Τόμας στο σπίτι τους στο Minnetrista, Minn. Ο Τζακ υιοθετήθηκε από τη Ρωσία το 2008.Μια φωτογραφία του Δεκεμβρίου 2012 δείχνει τους Τζον, Τζακ και Ρενέ Τόμας στο σπίτι τους στη Μινερίστα, Μινεσότα. Ο Τζακ υιοθετήθηκε από τη Ρωσία το 2008.

Ένα χρόνο αφότου η Ρωσία επέβαλε την απαγόρευση των υιοθεσιών από Αμερικανούς, ορισμένες πληγείσες οικογένειες των ΗΠΑ αναζητούν απρόθυμα αλλού να υιοθετήσουν. Άλλοι αρνούνται να εγκαταλείψουν τις ελπίδες που τρεμοπαίζουν για ένωση με τα παιδιά της Ρωσίας που κέρδισαν την καρδιά τους.



Τριάντα τρεις οικογένειες έχουν καταθέσει προσφυγές στο Ευρωπαϊκό Δικαστήριο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων, υποστηρίζοντας ότι η απαγόρευση παραβιάζει τα δικαιώματα των ορφανών των οποίων η υιοθεσία ματαιώθηκε. Αλλά δεν υπάρχει στενό χρονικό πλαίσιο για την υπόθεση, και ακόμη και μια ευνοϊκή απόφαση μπορεί να είναι ανεφάρμοστη εάν η Ρωσία αντιταχθεί.



Εν τω μεταξύ, οι ρωσικές αρχές απέρριψαν τα αιτήματα των Αμερικανών αξιωματούχων να επανεξετάσουν την απαγόρευση και οι δύο κυβερνήσεις έχουν άλλα ασταθή ζητήματα στην αμοιβαία ατζέντα τους - συμπεριλαμβανομένης της τρομοκρατίας και των διαφόρων διαφορών στην εξωτερική πολιτική - καθώς η διεθνής κοινότητα προετοιμάζεται για τους Χειμερινούς Ολυμπιακούς Αγώνες στο Σότσι της Ρωσίας, τον επόμενο μήνα



Δεν βλέπω κίνηση από τη ρωσική πλευρά και από την πλευρά των ΗΠΑ δεν έχουμε ακούσει τίποτα, είπε η Νταϊάνα Γκέρσον, μια ραβίνα της Νέας Υόρκης που είχε την καρδιά της να υιοθετήσει ένα Ρώσο μικρό παιδί. Νιώθω από πολλές απόψεις ότι εγκαταλειφθήκαμε.

Σύμφωνα με τους Ρώσους, η απαγόρευση σταμάτησε τις εκκρεμείς υιοθεσίες 259 παιδιών. Περίπου 230 οικογένειες των ΗΠΑ, μερικές που ήθελαν να υιοθετήσουν περισσότερα από ένα παιδιά, επηρεάστηκαν-συμπεριλαμβανομένων πολλών Αμερικανών που είχαν δεθεί πρόσωπο με πρόσωπο με τα παιδιά κατά τη διάρκεια επισκέψεων στα ορφανοτροφεία τους.



μικρό ασπρόμαυρο σκαθάρι

Οι Αμερικανοί έχουν αφαιρεθεί από το επίσημο κατάλογο της Ρωσίας για υποψήφιους θετούς γονείς και πολλά από τα ορφανά - πιθανώς περισσότερα από τα μισά - έχουν ήδη εγκατασταθεί σε ρωσικές οικογένειες.



Τα Χριστούγεννα, αρκετές δεκάδες Αμερικανοί υπέγραψαν μια ανοιχτή επιστολή στα παιδιά που ήλπιζαν να υιοθετήσουν. Η επιστολή, που δημοσιεύτηκε από ορισμένα ρωσικά μέσα ενημέρωσης, εξέφρασε την ευγνωμοσύνη προς τις ρωσικές οικογένειες που δέχθηκαν μερικά από τα παιδιά, ενώ άφησε να εννοηθεί και μια δίνη άλλων συναισθημάτων.

Πέρασε τώρα ένας χρόνος από τότε που σας κρατήσαμε στην αγκαλιά μας και σας υποσχεθήκαμε ότι θα είμαστε πίσω και μαζί ως οικογένεια, αναφέρει η επιστολή. Θέλουμε μόνο να γνωρίζετε ότι σας αγαπάμε σήμερα, αύριο και για πάντα, παρόλο που είμαστε χιλιόμετρα πέρα ​​από τον ωκεανό.



Καθ 'όλη τη διάρκεια των 12 μηνών, το ζήτημα επανεμφανίστηκε περιστασιακά και στη συνέχεια ξεθώριασε από τα φώτα της δημοσιότητας.



Υπήρξε μια αναταραχή δραστηριότητας τον Μάιο, όταν περισσότερα από 150 μέλη του Κογκρέσου υπέγραψαν μια επιστολή στον Πρόεδρο Μπαράκ Ομπάμα, ζητώντας του να θέσει το ζήτημα στον Ρώσο πρόεδρο Βλαντιμίρ Πούτιν. Μια αντιπροσωπεία του Κογκρέσου που επισκέφθηκε τη Μόσχα προέτρεψε τους Ρώσους αξιωματούχους να επιτρέψουν την ολοκλήρωση των εκκρεμών υιοθεσιών. Και πολλές από τις πληγείσες οικογένειες επισκέφθηκαν την Ουάσινγκτον, αναζητώντας υποστήριξη για τον σκοπό τους.

Ελπίζοντας να απαλύνουν τις ανησυχίες της Ρωσίας σχετικά με τη μεταχείριση των Ρώσων παιδιών στις ΗΠΑ, οι οικογένειες πρότειναν οποιαδήποτε τέτοια υιοθεσία στο μέλλον να υπόκειται σε αυστηρότερο έλεγχο μετά την υιοθεσία.



Μεταξύ αυτών που μίλησαν στην Ουάσινγκτον ήταν ο 8χρονος Jack Thomas, που υιοθετήθηκε από τη Ρωσία το 2008 από την Renee και τον John Thomas της Minnetrista, Minn. Τη στιγμή που επιβλήθηκε η απαγόρευση, η οικογένεια προσπαθούσε να υιοθετήσει τον βιολογικό αδελφό του Jack, Nikolai.



Τον τελευταίο χρόνο, η οικογένεια πίεσε δυναμικά για να εγκριθεί αυτή η υιοθεσία λόγω της εξαιρετικής της φύσης. Η Renee Thomas λέει ότι είναι προφανώς η μόνη από τις διαταραγμένες υιοθεσίες που αφορούν ένα αδελφό στις ΗΠΑ και ένα άλλο στη Ρωσία. Η Τόμας λέει ότι ταξιδεύει στη Ρωσία την Τετάρτη για να πει ότι ο Τζακ και ο Νικολάι, που είναι τώρα 5 ετών, θα πρέπει να επανενωθούν στο πλαίσιο της ρωσικής πολιτικής που προσπαθεί να κρατήσει τα αδέλφια μαζί καθώς μεγαλώνουν.

Θέλουμε να σεβαστούμε το ρωσικό σύστημα δικαιοσύνης, είπε.



Ορισμένες από τις άλλες οικογένειες των ΗΠΑ θα μπορούσαν να αποφασίσουν να υιοθετήσουν από άλλες χώρες, είπε ο Τόμας. Αλλά δεν υπάρχει άλλη επιλογή για εμάς. Θα ήταν μια παρωδία για την πολιτική μεταξύ των δύο εθνών να εμποδίσει αυτά τα αγόρια να μεγαλώσουν μαζί.



Ο Garrett Boehm, δικηγόρος στο Σικάγο, ο οποίος ήταν ο ηγέτης των προσπαθειών άσκησης λόμπι στις οικογένειες, παραμένει παθιασμένος στην κριτική του για την απαγόρευση, αλλά αυτός και η σύζυγός του έχουν ξεκινήσει προσπάθειες για να υιοθετήσουν ένα παιδί από την Πολωνία με την ελπίδα να παράσχουν ένα αδελφό για τον Αλέξανδρο, έναν 7χρονο γιο που υιοθέτησαν από τη Ρωσία το 2007.

Hopλπιζαν να υιοθετήσουν μια Ρωσίδα ορφανή ονόματι Άννα που μόλις έκλεισε τα 2, αλλά η απαγόρευση ανέτρεψε τα σχέδιά τους και δεν είναι σίγουροι αν το κορίτσι παραμένει στο ορφανοτροφείο της Σιβηρίας.

ΡωσίαΟ γιος μου ρωτάει: «Πότε έρχεται η Άννα σπίτι;» Είπε ο Μποέμ. Είμαστε αντιμέτωποι με το πώς να απαντήσουμε σε αυτό και δεν είναι μια πολύ ικανοποιητική απάντηση. Ρωτάει: «Γιατί πήρα να φύγω και εκείνη δεν μπορεί;»

Η Γκέρσον, ο ραβίνος της Νέας Υόρκης, δεν απέκλεισε την προσπάθεια υιοθεσίας από κάπου άλλο από τη Ρωσία, αλλά δυσκολεύεται να κόψει τους συναισθηματικούς δεσμούς με το κοριτσάκι που γνώρισε στην Αγία Πετρούπολη τον Δεκέμβριο του 2012 - ένα ταξίδι που ξεκίνησε ακόμη και καθώς η προτεινόμενη απαγόρευση περνούσε μέσα από το ρωσικό κοινοβούλιο.

Ο Γκέρσον, που είναι ανύπαντρος και ρωσικής καταγωγής, είπε ότι το κορίτσι, το οποίο σχεδίαζε να ονομάσει Ολίβια, ήταν 18 μηνών.

εικόνες και ονόματα λαχανικών

Όταν μπήκε στο δωμάτιο στο σπίτι του μωρού με έναν επιστάτη, έβγαλα ένα παιχνίδι από την τσάντα μου και εκείνη ανέβηκε στην αγκαλιά μου και δεν έφυγε ποτέ, θυμάται ο Gerson. Knewξερα από εκείνη τη στιγμή ότι ήταν η κόρη μου.

Αφού πέρασε τα πρωινά και τα απογεύματα με το κορίτσι για άλλες τρεις ημέρες, η Γκέρσον πέταξε πίσω από τη Μόσχα στη Νέα Υόρκη στις 28 Δεκεμβρίου. Κατά την άφιξή της, έμαθε ότι ο Πούτιν είχε υπογράψει την απαγόρευση.

Τον Μάιο, ο Γκέρσον έλαβε μια επιστολή από τη Ρωσία, στην οποία έλεγε ότι η υιοθεσία που εκκρεμούσε είχε επίσημα κενωθεί.

Μου είπαν ότι δεν είμαστε πλέον συνδεδεμένοι, είπε ο Gerson. Wasταν σαν να εξαφανίστηκα.

Ο 39χρονος Γκέρσον είναι ένας από τους Αμερικανούς που υπέβαλαν προσφυγές στο Ευρωπαϊκό Δικαστήριο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων. Οι περισσότεροι από τους αναιρεσείοντες, συμπεριλαμβανομένου του Γκέρσον, δήλωσαν ότι τα παιδιά που επιδίωκαν να υιοθετήσουν υποφέρουν από σοβαρές ιατρικές παθήσεις και θα επωφεληθούν από εξειδικευμένη φροντίδα στις ΗΠΑ που μπορεί να μην είναι διαθέσιμη σε ρωσικά ορφανοτροφεία.

Ωστόσο, ο Gerson αναγνωρίζει ότι η υπόθεση μπορεί να είναι μια νομική μακρινή διαδικασία. Για το πώς μπορεί να τελειώσει, είπε, δεν έχουμε ιδέα.

Όταν έκανε τον τελευταίο της έλεγχο, η Ολίβια ήταν ακόμα στο σπίτι του μωρού στην Αγία Πετρούπολη, ωστόσο ο ραβίνος γνωρίζει ότι μια τοποθέτηση σε μια ρώσικη θετή οικογένεια θα μπορούσε να έρθει ανά πάσα στιγμή.

Αξίζει ένα αγαπημένο, μόνιμο σπίτι, είπε ο Gerson. Αν δεν μπορεί να είναι μαζί μου, θα πρέπει να είναι σε ένα νοικοκυριό και όχι σε ένα ορφανοτροφείο, αν και θα στεναχωριόμουν ... θα χαθεί για πάντα για μένα.

Αυτό που είναι δύσκολο δεν γνωρίζουμε, πρόσθεσε ο Gerson.

Η απαγόρευση υιοθεσίας προοριζόταν εν μέρει ως αντίποινα για έναν αμερικανικό νόμο που επιβάλλει κυρώσεις σε Ρώσους που θεωρούνται παραβιάζοντες των ανθρωπίνων δικαιωμάτων.

Ρωσία1Ωστόσο, οι ρωσικές αρχές χρησιμοποίησαν τη συζήτηση σχετικά με το νομοσχέδιο για να διαμαρτυρηθούν για κακομεταχείριση και έλλειψη εποπτείας μετά την υιοθεσία που επηρεάζει τα ρωσικά παιδιά που υιοθετήθηκαν από τους Αμερικανούς, συμπεριλαμβανομένης της μεγάλης υπόθεσης του 2010, όταν μια εξαγριωμένη μητέρα του Τενεσί έστειλε τον 7χρονο υιοθετημένο γιο της πίσω Μόσχα μόνο σε αεροπλάνο. Το νομοσχέδιο πήρε το όνομά του από τον 21 μηνών Ντίμα Γιακόβλεφ, έναν από τους περίπου 20 Ρώσους υιοθετημένους που πέθαναν από κακοποίηση, παραμέληση ή άλλες αιτίες ενώ ήταν υπό τη φροντίδα των Αμερικανών γονέων τους.

Οι υποστηρικτές της υιοθεσίας στις ΗΠΑ εκφράζουν τη λύπη τους για αυτούς τους θανάτους. Ωστόσο, υποστηρίζουν ότι η συντριπτική πλειοψηφία των 60.000 Ρώσων παιδιών που υιοθετήθηκαν από Αμερικανούς τις τελευταίες δύο δεκαετίες - συμπεριλαμβανομένων πολλών με σωματικές ή συναισθηματικές αναπηρίες - έχουν βρει αγαπημένα σπίτια και υψηλό επίπεδο φροντίδας.

Ενώ η κυβέρνηση Ομπάμα ήταν σχετικά ήσυχη σχετικά με την απαγόρευση τους τελευταίους μήνες, ορισμένα μέλη του Κογκρέσου συνεχίζουν να μιλούν.

Ο γερουσιαστής Roy Blunt, R-Mo., Είναι ο πατέρας ενός 9χρονου αγοριού που υιοθετήθηκε από τη Ρωσία το 2006 και έχει συναντηθεί με διπλωμάτες Αμερικανούς και Ρώσους για να μηνύσει την απαγόρευση.

Ο Μπλαντ είπε ότι ήταν ιδιαίτερα θυμωμένος που η Ρωσία, με δεκάδες χιλιάδες ορφανά που είχαν ανάγκη από οικογένειες για να τα μεγαλώσει, εργάστηκε τόσο γρήγορα για να βρει ρωσικά σπίτια για τα παιδιά που ήταν στη σειρά να υιοθετήσουν οι Αμερικανοί.

Υπό αυτές τις συνθήκες, αυτό είναι το ίδιο σκληρό όσο θα μπορούσατε να είστε, είπε ο Μπλαντ.

Ένας άλλος γερουσιαστής, ο Roger Wicker, R-Miss., Βοήθησε να κερδίσει τον Ιούνιο την έγκριση από τον 57ο Οργανισμό για την Ασφάλεια και τη Συνεργασία στην Ευρώπη για ένα ψήφισμα που καταδικάζει την αδιάκριτη διακοπή των διακρατικών υιοθεσιών που βρίσκονται ήδη σε εξέλιξη.

Την περασμένη εβδομάδα, ο Wicker ήταν μεταξύ μιας ομάδας γερουσιαστών που συζήτησαν τη διεθνή υιοθεσία με τον υπουργό Εξωτερικών John Kerry. Ο Wicker είπε ότι πρότεινε η κυβέρνηση Ομπάμα να συμπεριλάβει στην αμερικανική αντιπροσωπεία στους Ολυμπιακούς Αγώνες του Σότσι έναν Αμερικανό πολίτη που γεννήθηκε στη Ρωσία και μεγάλωσε στις ΗΠΑ από θετούς γονείς.

Θα έκανε μια δήλωση ότι θέλουμε να αυξήσουμε την προβολή αυτού του ζητήματος, είπε, προκαλώντας την προοπτική της απαγόρευσης που συζητείται κατά τη διάρκεια των τηλεοπτικών εκπομπών των τελετών έναρξης.

ονομάστε ένα φρούτο που φυτρώνει σε ένα δέντρο

Το Στέιτ Ντιπάρτμεντ, το οποίο επιβλέπει ορισμένες πτυχές της διεθνούς υιοθεσίας, πραγματοποίησε μηνιαίες διασκέψεις έως τον Ιούλιο με οικογένειες που επλήγησαν από την απαγόρευση και στη συνέχεια τις διέκοψε λόγω έλλειψης νέων εξελίξεων. Ωστόσο, αξιωματούχοι του τμήματος δήλωσαν ότι συνέχισαν να θέτουν το ζήτημα στους Ρώσους και τώρα σχεδιάζουν μια ακόμη συνάντηση με τις οικογένειες των ΗΠΑ.

Οι εξελίξεις που σχετίζονται με την απαγόρευση ακολουθήθηκαν στενά από ορισμένους Αμερικανούς γονείς που είχαν υιοθετήσει στο παρελθόν παιδιά από τη Ρωσία.

Μεταξύ αυτών είναι η Tina Traster of Valley Cottage, N.Y., η οποία γράφει ένα βιβλίο, Rescaving Julia Twice, για τις μερικές φορές οδυνηρές προκλήσεις που αντιμετώπισαν εκείνη και ο σύζυγός της μετά την υιοθεσία ενός 8 μηνών κοριτσιού από ορφανοτροφείο της Σιβηρίας πριν από 11 χρόνια.

Χρειάστηκαν χρόνια μέχρι το ζευγάρι να καταλήξει στο συμπέρασμα ότι η Τζούλια είχε μια κατάσταση γνωστή ως διαταραχή αντιδραστικής προσκόλλησης που περιόριζε την κοινωνικότητά της και τη συναισθηματική της προσέγγιση.

Έχουμε κάνει έργο της ζωής μας να την κάνουμε όσο πιο γειωμένη και σταθερή και προσκολλημένη γίνεται, είπε ο Traster. Αλλά αυτά τα παιδιά είναι διαφορετικά… Το ταξίδι είναι περίπλοκο. Είναι σπαρακτικό μερικές φορές.

Ενώ η Traster θα ήθελε η Ρωσία να άρει την απαγόρευση, ελπίζει επίσης ότι η διαμάχη θα βοηθήσει στην εκπαίδευση περισσότερων Αμερικανών σχετικά με τις προκλήσεις της υιοθεσίας παιδιών με συναισθηματικές δυσκολίες, όπως συνέβαινε συχνά με τα ρωσικά ορφανά.

Συχνά οι υποψήφιοι θετοί γονείς είναι απροετοίμαστοι και δεν εκπαιδεύονται για το πώς να μεγαλώσουν αυτά τα παιδιά που έχουν ξεκινήσει τη ζωή τους σε ορφανοτροφεία, είπε, ζητώντας εξειδικευμένη κατάρτιση για δασκάλους και παιδίατρους καθώς και για γονείς.

Η Jane Waldman και ο Mark Braverman από το Levittown της Νέας Υόρκης υιοθέτησαν ένα σχεδόν 4χρονο κορίτσι από ένα ρωσικό ορφανοτροφείο το 2004 παρά τις προειδοποιήσεις ότι το παιδί, η Elaina, είχε σύνδρομο εμβρυϊκού αλκοόλ.

Την ερωτευτήκαμε στο πρώτο μας ταξίδι, είπε ο Waldman. Ακόμα και με προκλήσεις, την θέλαμε.

Με τα χρόνια που ακολούθησαν, δάσκαλοι, συμπεριφοριστικοί και λογοθεραπευτές συνεργάστηκαν με την Elaina, βοηθώντας την να ξεπεράσει πολλά από τα εμπόδια που είχαν καθυστερήσει την ανάπτυξή της.

Τώρα στην 7η τάξη, η Elaina ευδοκιμεί, σύμφωνα με τη μητέρα της, με πολλούς φίλους και μια θέση σε μια τοπική ομάδα κολύμβησης.

Ο Waldman είναι απογοητευμένος που οι ιστορίες προβληματικών υιοθεσιών στις ΗΠΑ έχουν αποκτήσει σημασία στη Ρωσία, ενώ λιγότερη προσοχή δίνεται στο γεγονός ότι οι περισσότερες υιοθεσίες ρωσικών παιδιών πάνε καλά.

Ναι, υπάρχουν κάποιες ιστορίες τρόμου, είπε. Αλλά οι Αμερικανοί, με κατάλληλη εξέταση, μπορούν να προσφέρουν υπέροχα, στοργικά σπίτια για εκείνα τα παιδιά που κατά τα άλλα έχουν λίγες ελπίδες.

Η Elaina, απαντώντας σε ερωτήσεις μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, είπε ότι ελπίζει σε μια καριέρα που εργάζεται με ζώα, ίσως ως κτηνίατρος.

Όσο για την απαγόρευση, έγραψε η Elaina, νομίζω ότι είναι λυπηρό γιατί θέλω και άλλα ρωσικά παιδιά να έχουν την ίδια ευκαιρία να βρουν μια μεγάλη, αιώνια οικογένεια στην Αμερική όπως και εγώ.

___