Άγνωστες αναμνήσεις της Ινδίας

Μια ομαδική έκθεση διερευνά μια σειρά από αγνοημένες και ανήκουστες ιστορίες από το παρελθόν της Ινδίας.

Από το Re-soundings Prelude της Cathy Lane- The Ayahs Home

Καθώς η φωτογράφος Annu Palakunnathu Matthew, καθηγήτρια τέχνης στο Πανεπιστήμιο του Ρόουντ Άιλαντ, έδειξε φωτογραφίες Ινδών στρατιωτών που υπηρέτησαν για τους Βρετανούς κατά τη διάρκεια του Β 'Παγκοσμίου Πολέμου, μια φωτογραφία με σέπια χρώμα του Αντιστράτηγου DS Kalha ξεχώρισε. Ο Kalha φαίνεται ντυμένος με τη χακί στολή του, να στέκεται δίπλα στη νεόνυμφη σύζυγό του στο Dehradun. Ελάχιστες εβδομάδες μετά το γάμο του, του ζητήθηκε να υπηρετήσει για τους Βρετανούς, για να συλληφθεί στην Πολιορκία του Τομπρούκ το 1941 και να σταλεί ως αιχμάλωτος πολέμου στην Ιταλία. Κατάφερε να διαφύγει, για να τον βοηθήσουν μόνο οι ντόπιοι Ιταλοί αγρότες, οι οποίοι τον έκρυψαν και τον προστάτευσαν. Ο Μάθιου έδειχνε αυτές τις φωτογραφίες κατά τη διάρκεια της ομιλίας της στο Διεθνές Κέντρο Ινδίας του Δελχί το βράδυ της Παρασκευής.

Η έκθεση «The Sundry Effect: The stories we are…», που περιλαμβάνει έργα 15 καλλιτεχνών, συμπεριλαμβανομένων των Veer Munshi και Gigi Scaria, εκτίθεται στο Bikaner House. Η έκθεση εξιστορεί πολλές παρόμοιες ιστορίες που προέκυψαν από το έργο του Matthew με τίτλο The Unrememelled: Indian Soldiers of the Second World War (έργο σε εξέλιξη). Καταγράφει μερικές από τις ζωές των 25 χιλιάδων Ινδιάνων, οι οποίοι μέχρι το 1945 είχαν πάρει όπλα για τους Βρετανούς ηγέτες κατά τη διάρκεια του Β 'Παγκοσμίου Πολέμου και πολέμησαν στη Βιρμανία, την Ιταλία και τη Βόρεια Αφρική. Σχεδόν 87.000 από αυτούς είχαν πεθάνει ενώ υπηρετούσαν. Η επιμελήτρια της έκθεσης, Μένα Βάρη, λέει: Η παράσταση αφορά ιστορίες, ειδικά εκείνες που ήταν ανήκουστες και άγνωστες. Αυτές οι ιστορίες θεωρήθηκαν άσχετες. Έχει να κάνει με αυτά.

εικόνες όλων των τύπων αραχνών

Ένα έργο της Annu Palakunnathu Matthew

Μιλώντας για το τεράστιο έργο της, ο Matthew λέει, «Η προσπάθειά μου ήταν να κάνω τους ανθρώπους να συνειδητοποιήσουν ότι υπάρχει μια άλλη ιστορία στην Ινδία που πρέπει να αναγνωριστεί. Είναι σαν μια κρυφή ιστορία. Το ερώτημα είναι γιατί δεν θυμάται αυτή η ιστορία. Υπάρχουν τόσοι πολλοί άνθρωποι που συμμετείχαν και κάποιος θα πίστευε ότι θα ήταν μέρος της συλλογικής μνήμης εδώ, αλλά δεν είναι. Η ιστορία του αιχμαλώτου πολέμου, ο οποίος έπρεπε να κόψει τα μαλλιά του για να ταιριάξει ως Ιταλός, και είχε αυτή την ιταλική οικογένεια να τον φροντίζει και να τον κρύβει, έχει συμβεί σε περίπτωση περισσοτέρων του ενός αιχμαλώτων πολέμου. Αυτό που με συγκίνησε ήταν η ευγένεια των ανθρώπων παρόλο που αυτοί οι Ινδοί θεωρούνταν εχθροί. Τους κοιτούσαν ως ανθρώπους και όχι ως την άλλη πλευρά, και τους έκρυβαν και τους φρόντιζαν, λέει η Βάρη.

Η ηθοποιός Cathy Lane δημιούργησε τη μοναδική της εγκατάσταση βίντεο Re-soundings Prelude- The Ayahs Home, η οποία έχει μια φωτογραφία που δείχνει 15 Ινδές γυναίκες να ράβουν και να διαβάζουν σε ένα βικτοριανό σαλόνι του 20ού αιώνα. Είναι μια ματιά στη βοήθεια των σπιτιών, πολλοί από τους οποίους εξυπηρετούσαν βρετανικές οικογένειες στη χώρα και μεταφέρθηκαν στη Βρετανία μεταξύ 1900 και 1947, για να μείνουν στους δρόμους μόλις τελειώσει η δουλειά τους. Την οδήγησε να ανακαλύψει το Ayahs ’Home στο Hackney του Ανατολικού Λονδίνου, το οποίο δημιουργήθηκε αργότερα ειδικά για αυτές τις γυναίκες. Το σπίτι που διοικούνταν από ιεραπόστολους ήταν ένα είδος καταφυγίου και ασφάλειας, λέει ο καλλιτέχνης με έδρα το Λονδίνο.

Τα «Απομνημονεύματα μιας αποξηραμένης γης» του Munshi έχουν 100 καρέ που περιλαμβάνουν πορτρέτα ανθρώπων που γνώριζε ο καλλιτέχνης στη γενέτειρά του, το Κασμίρ, πριν αναγκαστεί να μεταναστεύσει από την πολιτεία το 1990. Μπορεί κανείς να εντοπίσει τον δάσκαλο που του δίδαξε, τον καταστηματάρχη που είχε συναντιούνται, μεταξύ άλλων. Το City– Fifth Investigation είναι ένα έργο του Vivek Vilasini, ο οποίος κάνει ένα ισχυρό σχόλιο για το περιβάλλον εξιστορώντας την ατμοσφαιρική ρύπανση του Νέου Δελχί σε θιβετιανό ριζόχαρτο.

Η έκθεση θα παραμείνει στο Bikaner House έως τις 5 Φεβρουαρίου

The Indian Express είναι τώρα στο Telegram. Κάντε κλικ εδώ για να εγγραφείτε στο κανάλι μας (@indianexpress) και μείνετε ενημερωμένοι με τους τελευταίους τίτλους