Η θεατρική εταιρεία Guild of the Goat παίζει με το διάστημα, τη σεξουαλικότητα και τον Σαίξπηρ στα Sonnets c.2019

Τα σονέτα c.2019, που επινοήθηκαν από την ομάδα Nair’s Guild of the Goat, τάχθηκαν υπέρ του φιλελεύθερου λόγου για το φύλο στην Ινδία, όπου το τμήμα 377 διαβάστηκε πέρυσι.

Ένα κομμάτι για τον χώρο περιπάτου, το κοινό κινείται καθώς οι σκηνές παίζονται σε διαφορετικά σημεία ενός χώρου. (Chandni Arora)

Μετά την προσαρμογή των έργων του Ουίλιαμ Σαίξπηρ, ο θεατρικός σκηνοθέτης Anirudh Nair στράφηκε στην ποίησή του. Έχει δημιουργήσει ένα ερωτικό τρίγωνο στη νέα του παραγωγή, Sonnets c.2019, και χρησιμοποιεί τους στίχους του Bard ως διαλόγους. Νωρίτερα αυτόν τον μήνα, ανέβασε την παραγωγή μιας ώρας σε έναν μη συμβατικό χώρο-το δικό του duplex-σε περιορισμένο κοινό 20 ατόμων.

τι είναι όλα τα μούρα

Το συγκεκριμένο κομμάτι του χώρου περιπάτου-στο οποίο το κοινό κινείται καθώς οι σκηνές παίζονται σε διάφορα σημεία ενός χώρου-ξεκίνησε με ένα τραγούδι, σε ένα κοινό που συγκεντρώθηκε κοντά σε μια σκάλα και καθιέρωσε μια αίσθηση οικειότητας. Στη συνέχεια, σε μια τροποποιημένη κουζίνα-cum-hall, οι χαρακτήρες αποκάλυψαν το παρασκήνιο. Ο συγγραφέας συνάντησε τον Muse, ξεσήκωσε μια καταιγίδα λογοτεχνίας πριν το πάθος και ο ρομαντισμός της νέας αγάπης ξεθωριάσουν στο πεζογραφικό και κοσμικό και η έμπνευση άρχισε να στερείται. Μπες, ο Εραστής. Δείξτε μια έκρηξη φρέσκιας δημιουργικής ενέργειας, καθώς και προβλήματα με τον πρώην.

Το κοινό χωρίστηκε σε ομάδες που εισήχθησαν σε διαφορετικά δωμάτια για να παρακολουθήσουν την εξέλιξη των σχέσεων. Σε μια συμβατική σκηνή, τα στηρίγματα θα χρησιμοποιηθούν για τη δημιουργία ενός σπιτιού. Στο έργο του Nair, ένα σπίτι χρησιμοποιήθηκε ως στήριγμα. Ένα μέρος της παράστασης πραγματοποιήθηκε σε ένα μικρό μπάνιο. Δύο ή τρία μέλη του ακροατηρίου στάθηκαν στους τοίχους καθώς ο Muse μπήκε μέσα, έκλεισε την πόρτα και ανέβασε μερικές από τις πιο ιδιωτικές στιγμές απογοήτευσης.

Τα σονέτα c.2019, που επινοήθηκαν από την ομάδα Nair’s Guild of the Goat, τάχθηκαν υπέρ του φιλελεύθερου λόγου για το φύλο στην Ινδία, όπου το τμήμα 377 διαβάστηκε πέρυσι.

Τα τεχνολογικά σχέδια ταιριάζουν στη δυναμική ενός πραγματικού ζωντανού χώρου. Αυτό περιελάμβανε την απλή χρήση φωτός και σκιών από το μπάνιο για να φωτίσει μια σκηνή έρωτα σε ένα παρακείμενο υπνοδωμάτιο. Η ανάμειξη μυθοπλασίας και πραγματικότητας ήταν το ισχυρότερο χαρακτηριστικό της παραγωγής του Nair. Η επιδεξιότητά του στο φυσικό θέατρο φώτισε παραστάσεις όπως το The Winter’s Tale και το Futureproof. Με την ποίηση του Σαίξπηρ, το Sonnets c.2019 απαιτούσε πιο ήσυχες εντάσεις. Αντ 'αυτού, μετά από μια ζωντανή πρώτη σκηνή, οι παραστάσεις κυμαίνονταν από επηρεασμένες έως στυλισμένες.

ροζ λουλούδι με μωβ κέντρο

Τα ίδια τα σονέτα κάθονταν σαν ένας άβολος καλεσμένος προσπαθώντας να αποκωδικοποιήσει τη διαμάχη μεταξύ του Writer, του Muse και του Lover. Sonnet 18, ένα από τα πιο αναγνωρίσιμα, να σε συγκρίνω με καλοκαιρινή μέρα; / Είσαι πιο όμορφος και πιο εύκρατος μεταμορφωμένος σε Kya tum roshan din jaise ho/ ya us se behtar ho; Μία από τις καλύτερες μεταφράσεις των στίχων του Σαίξπηρ για τη σκηνή των Χίντι εξακολουθεί να παραμένει η αντιμετώπιση του Δωδεκαημέρου του Αμίτος Ναγκπάλ για την Πία Μπεχρουπιά.

Τα σονέτα c.2019, που επινοήθηκαν από την ομάδα Nair’s Guild of the Goat, τάχθηκαν υπέρ του φιλελεύθερου λόγου για το φύλο στην Ινδία, όπου το τμήμα 377 διαβάστηκε πέρυσι. Συγγραφέας, Muse και Lover είναι ρευστοί στη σεξουαλικότητά τους και στην επιλογή των συντρόφων τους, κάτι που συμβαδίζει με τις ιδέες του Σαίξπηρ. Πιστεύεται ότι τα σονέτα του γράφτηκαν σε άλλον άντρα και άφηναν να εννοηθεί μια σκοτεινή κυρία που τους ξεχώριζε. Η δομή της παράστασης εξασφάλισε ότι ολόκληρη η ομάδα δεν παρακολούθησε το ίδιο έργο - υπάρχουν επτά μοναδικές σκηνές για κάθε ομάδα. Αυτό προσέφερε την ευκαιρία για ενδιαφέρουσες συνομιλίες μετά το παιχνίδι για ποτά καθώς το έργο μπήκε σε μια κοινωνική συγκέντρωση στο διαμέρισμα.