Εναλλακτική αστέρι: Το ντοκιμαντέρ εισέρχεται στον κόσμο των διπλότυπων Bollywood

Η ταινία ντοκιμαντέρ της Ramsha Alam, Hubahu - η οποία χρειάστηκε δύο χρόνια για να γυριστεί και να μονταριστεί - αντιπαραθέτει υπέροχα τις ιστορίες των ηθοποιών, δείχνοντάς τους όλους ντυμένους για παραστάσεις, ενώ χαλαρώνουν στο σπίτι και περνούν χρόνο με την οικογένεια.

Η ταινία περιλαμβάνει πολλούς ομοειδείς ηθοποιούς, συμπεριλαμβανομένων αυτών των Shashi Kapoor, Rajesh Khanna, ακόμη και Anil Kapoor. (Σχεδιάστηκε από τον Rajan Sharma/The Indian Express)

Χρειάζεται πολλή προσπάθεια για να γίνεις ομοειδής - να συμπεριφερθείς σαν αυτούς, να μάθεις τα χορευτικά τους βήματα ή να παίξεις σαν κι αυτούς. Πρέπει να δείξουμε στο κοινό κάθε του κίνηση και για να αποτυπωθούν όλα αυτά σε ένα τραγούδι απαιτεί πολλή δουλειά. Αλλά οι άνθρωποι απλώς μας απορρίπτουν ως διπλότυπους. Δεν μπορούμε να είμαστε 100 % σαν αυτούς λόγω του τρόπου που μας δημιούργησε ο Θεός. Ένα πρωτότυπο θα παραμείνει πρωτότυπο και ένα διπλότυπο θα παραμείνει διπλότυπο, παρατηρεί ο Rais Khan, ένας ωραίος καλλιτέχνης που υποδύεται τον νεκρό ηθοποιό Shashi Kapoor στην ταινία ντοκιμαντέρ, Χουμπάχου Το

Ο Χαν είναι ένας από τους πολλούς ηθοποιούς που αποτελούν τη βιομηχανία του Μπόλιγουντ και τώρα εμφανίζονται στο ντοκιμαντέρ του Ράμσα Αλάμ που προβλήθηκε πρόσφατα στο πλαίσιο του Φεστιβάλ Κινηματογράφου Ανοιχτού Καρέ από την PSBT στο Διεθνές Κέντρο της Ινδίας στο Νέο Δελχί. Η ταινία, η οποία περιλαμβάνει επίσης ομοιότητες των σούπερ σταρ Rajesh Khanna και Hema Malini, εμβαθύνει στη ζωή αυτών των καλλιτεχνών, δίνοντας στους θεατές μια ματιά στην προσωπική και επαγγελματική τους ζωή.

Η ταινία γυρίστηκε εκτενώς στο Μποπάλ, από όπου κατάγεται ο Χαν και στη Βομβάη, όπου ζει ο Μαέχ Ουαγκέλα (ο οποίος παίζει τον Ρατζές Χάνα). Οι μερίδες με τη Seema Motwani (μοιάζει με Hema Malini) πυροβολήθηκαν στη Βομβάη και στο σπίτι της στο Ulhasnagar, μια εξέχουσα τοποθεσία στην περιοχή Thane.

Ο Ramsha Alam έχει σπουδάσει μαζική επικοινωνία από την Jamia Millia Islamia.

Μιλώντας για την ιδέα της 53λεπτης ταινίας, ο Alam λέει indianexpress.com πώς κατά τη διάρκεια μιας επίσκεψης στο πατρικό της σπίτι στο Aligarh, ήταν μάρτυρας της «Bollywood Mini-Star Night» στην Έκθεση Aligarh ή ένα « αριθμητικος «Όπως λέγεται λαϊκά.

Περίμενα με κομμένη την ανάσα μαζί με το υπόλοιπο πλήθος (κυρίως άντρες) για να παρακολουθήσω την πρώτη μου «γεμάτη αστέρια» παράσταση. Οι άνθρωποι έγιναν θυμωμένοι φωνάζοντας τους τρεις Χαν, Big B, Κατρίνα Κάιφ , Hema Malini, Dharmendra, Rajesh Khanna μεταξύ πολλών άλλων. Μπορεί κανείς να δει ένα τέτοιο σύνολο αστέρων από όλες τις γενιές στις εκπομπές των βραβείων Bollywood. Κανείς δεν φάνηκε να προσέχει ή να ενδιαφέρεται πολύ για την αυθεντικότητα αυτών των ηθοποιών ή των πράξεών τους, κάτι που με εντυπωσίασε ως ιδιαίτερα υπέροχο. Αυτή η περίεργη αλληλεπίδραση με οδήγησε να σκεφτώ τη φαντασία και την κουλτούρα των οπαδών στη μικρή πόλη της Ινδίας. Iθελα να διερευνήσω τη δυαδικότητα της ύπαρξής τους καθώς συνεχίζουν να ζουν λαμπερή ζωή μέσα από τις εκπομπές τους, ενώ εξακολουθούν να αγωνίζονται να δημιουργήσουν ένα όνομα για τον εαυτό τους στη βιομηχανία, μοιράζεται.

μικρά ροζ λουλούδια με 5 πέταλα

Η Alam, η οποία έχει σπουδάσει μαζική επικοινωνία από την Jamia Millia Islamia, προσθέτει ότι η πράξη της θύμισε επίσης την παράδοση «Behrupiya» που εφαρμόζεται σε μικρές πόλεις και χωριά σε όλη την Ινδία. Συχνά, οι ηθοποιοί του Μπόλιγουντ εργάζονται σκληρά για να αναπτύξουν ένα μοναδικό εμπορικό σήμα ή τρόπους. Τα διπλότυπα ευδοκιμούν σε αυτά τα περιορισμένα σύνολα τρόπων και συχνά κολλάνε σε ένα χρονικό στρέβλωμα, προσπαθώντας να βρουν διαφορετικούς τρόπους για να επανεφεύρουν και να απεικονίσουν αυτούς τους ηθοποιούς για το ζωντανό κοινό τους. Wantedθελα να εντοπίσω το ταξίδι τους στο αστέρι - πόσο διαφορετικό είναι από τις φιλοδοξίες τους. Wantedθελα επίσης να διερευνήσω τον τρόπο με τον οποίο η κουλτούρα των οπαδών και των οπαδών αλλάζει σε γεωγραφικές περιοχές για αυτά τα αστέρια, λέει.

Στην ταινία, ο Rais Khan αποκαλύπτει ότι χρειάστηκαν περίπου έξι χρόνια για να καλλωπιστεί το κούρεμα.

Σε παραγωγή της Public Service Broadcasting Trust (PSBT) σε συμμαχία με τον Doordarshan, η ταινία αντιπαραθέτει υπέροχα τις ιστορίες των ηθοποιών, δείχνοντάς τους όλους ντυμένους για παραστάσεις, ενώ χαλαρώνουν στο σπίτι και περνούν χρόνο με τις οικογένειές τους.

Παίζω δύο χαρακτήρες. ο πρώτος είναι κυβερνητικός υπάλληλος που εργάζεται στο Bombay Port Trust για 36 χρόνια. Ο δεύτερος χαρακτήρας μου είναι αυτός του Rajesh Khanna. Παντρεύτηκα το 1998, αλλά τότε δεν ήμουν ο Rajesh Khanna. Είχα μουστάκι και τα μαλλιά μου ήταν επίσης πιο μακριά (σαν τον Sunny Deol). Ξεκίνησα τη σταδιοδρομία μου το 1991. αλλά η γυναίκα μου δεν ήθελε να ξυρίσω το μουστάκι μου. Μου άρεσε περισσότερο με αυτό. Αλλά αν έπρεπε να υποδυθώ τον Κάκα, τότε θα έπρεπε να τον αφαιρέσω. Προσπάθησα λοιπόν να την πείσω πολύ ... ήταν λίγο αναστατωμένη, αλλά τελικά συμφώνησε. Άλλωστε, είναι η γυναίκα μου! αυτός χαμογελάει.

Ωστόσο, δεν ήταν εύκολο για τον Alam να κάνει τους καλλιτέχνες να μιλήσουν για τη ζωή τους στην κάμερα. Χρειάστηκαν πολλαπλές επισκέψεις σε αυτήν και στον αναπληρωτή σκηνοθέτη Sahil Ali (ο οποίος είναι και ο κινηματογραφιστής της ταινίας) για να πείσουν τους καλλιτέχνες και τις οικογένειές τους. Ενώ επιλέξαμε να πάρουμε συνέντευξη από αυτούς τους καλλιτέχνες με τα κοστούμια και το ντύσιμο, θέλαμε οι ιστορίες τους να απεικονίζονται με τον πιο αυθεντικό τρόπο, λέει.

μπροστινή αυλή τοπίο φυτά και θάμνοι

Ο Waghela επισημαίνει ότι έλαβε μεγάλη αναγνώριση μετά τον θάνατο του Rajesh Khanna. Ακόμα και τα παιδιά με αναγνωρίζουν τώρα, λέει.

Ρωτήστε την για το πιο εντυπωσιακό πράγμα που έμαθε για τους καλλιτέχνες κατά τη διάρκεια της δημιουργίας της ταινίας και σχολιάζει: Όπως κάθε άλλη βιομηχανία, υπάρχει ένα πολύ διαδεδομένο σύστημα ιεραρχίας για αυτούς τους όμοιους καλλιτέχνες, και δικαιολογημένα. Αυτοί οι καλλιτέχνες έχουν δουλέψει πολύ σκληρά για να ενσαρκώσουν πλήρως τα αρχικά τους αστέρια, μέσω της διαμόρφωσης της φωνής, των φυσικών εμφανίσεων και συνεχώς τις πρόβες των υπογραφών τους και των χορευτικών τους παραστάσεων. Η αφοσίωσή τους στους χαρακτήρες τους ήταν εξαιρετικά εμπνευσμένη. Για αυτές τις ομοιότητες, οι παραστάσεις τους ήταν μια μορφή τέχνης παρά μια απλή δουλειά. Οι καλλιτέχνες της εποχής που έμοιαζαν να μοιάζουν, φαίνονταν λίγο πιο απλοί και το έβλεπαν ως έναν τρόπο να πληρώσουν τους λογαριασμούς, ενώ περιμένουν την ευκαιρία τους να μπουν στον κύριο κινηματογράφο.

Είναι ενδιαφέρον, σημειώνει ο Alam, αυτοί οι χαρακτήρες είναι άνετοι να αφήσουν ένα μέρος της ταυτότητάς τους για να παίξουν αυτά τα πρόσωπα. Η απόλαυση της αντανακλασμένης δόξας τους φαίνεται πολύ καλύτερη από τη ζωή στη λήθη, λέει.