Το σπάνιο σημειωματάριο της βασίλισσας Βικτώριας όταν έμαθε ουρντού υπό την κηδεμονία του Αμπντούλ Καρίμ, εκτίθεται

Ο Αμπντούλ Καρίμ από την Άγρα ήταν μόλις 24 ετών όταν πήγε στην Αγγλία για να περιμένει στο τραπέζι της βασίλισσας Βικτώρια κατά τη χρυσή επέτειό της το 1887.

Το σημειωματάριο του 1895 είναι ένας από τους οκτώ σωζόμενους τόμους που σπάνια δανείζονται από τα Βασιλικά Αρχεία, αλλά έχει μεταφερθεί στην αρχική του θέση για να σηματοδοτήσει την κυκλοφορία των Victoria & Abdul. (Πηγή: English Heritage/ Twitter, Wikipedia)

Όχι μόνο η βασίλισσα Βικτώρια κυβερνούσε την ινδική υποήπειρο για πολλά χρόνια, είχε επίσης μια μοναδική σχέση με έναν από τους βοηθούς της, ο οποίος ήταν Ινδός υπηρέτης στον βασιλικό θρόνο. Η συντροφικότητά τους έχει μετατραπεί πλέον σε μια ταινία μεγάλου μήκους που ονομάζεται Victoria & Abdul και πρωταγωνιστεί ο αειθαλής Judi Dench και ο Ali Fazal. Ενώ η ταινία προβάλλεται στις κινηματογραφικές αίθουσες του Ηνωμένου Βασιλείου, το αρχικό σημειωματάριο της βασίλισσας που μαθαίνει ουρντού από τον Αμπντούλ βγήκε στη δημοσιότητα.

Ναι, το σπάνιο σημειωματάριο με το χειρόγραφο του Βρετανού μονάρχη τόσο στα Ουρντού όσο και στα Αγγλικά έχει βγει για δημόσια προβολή στο Όσμπορν Χάουζ. Η αντίκα του 1895 είναι ένας από τους οκτώ σωζόμενους τόμους που σπάνια δανείζονται από τα Βασιλικά Αρχεία, αλλά τώρα έχει μεταφερθεί στην αρχική του θέση για να σηματοδοτήσει την κυκλοφορία του δράματος της εποχής.

Ο Αμπντούλ Καρίμ από την Άγρα ήταν μόλις 24 ετών όταν πήγε στην Αγγλία για να περιμένει στο τραπέζι της Βασίλισσας Βικτώρια κατά τη χρυσή του επέτειο το 1887. Ωστόσο, μέσα σε ένα χρόνο, ο νεαρός άνδρας καθιέρωσε μια μοναδική σχέση με τον μονάρχη και έγινε ο λόγος για η βασιλική αυλή Δεν ήταν μόνο ο δάσκαλος της Ουρντού της βασίλισσας Βικτώριας αλλά και ο στενός σύμβουλος της στις ινδικές υποθέσεις.

μοναδικά ψάρια γλυκού νερού για ενυδρείο

Το σπάνιο σημειωματάριο εκτέθηκε στο Osborne House, την πρώην κατοικία της βασίλισσας Βικτώριας.

Ο Ινδός συγγραφέας με έδρα το Ηνωμένο Βασίλειο Shrabani Basu ανακάλυψε μερικά ημερολόγια που έδωσαν πληροφορίες για την όμορφη σχέση τους. Σε επιστολές που του έστειλε όλα αυτά τα χρόνια μεταξύ της άφιξής του στο Ηνωμένο Βασίλειο και του θανάτου της το 1901, η βασίλισσα του υπέγραψε επιστολές ως «η αγαπημένη σου μητέρα» και «ο πιο στενός σου φίλος», είπε ο Μπάσου στο BBC.

Το ημερολόγιο Hindustani της βασίλισσας Βικτώριας, γραμμένο υπό την κηδεμονία του Abdul Karim, εκτίθεται τώρα στο @EHOsborneHouse https://t.co/aWg2yAzyeI pic.twitter.com/iISPuXO6U9

- Αγγλική κληρονομιά (@EnglishHeritage) 15 Σεπτεμβρίου 2017

Ο επιμελητής του Όσμπορν Μάικλ Χάντερ είπε στο BBC ότι το σημειωματάριο έδωσε μια οικεία ματιά στη σχέση τους. Είναι συναρπαστικό να βλέπεις αυτό το περίτεχνο σενάριο με το δικό της χειρόγραφο και τον επίπονο τρόπο που ο Αμπντούλ παρουσίασε τα μαθήματα, πρόσθεσε.

Βασίλισσα #Νίκη Το ημερολόγιο του 1895 Hindustani εμφανίζεται @EHOsborneHouse για να συμπέσει με την κυκλοφορία της ταινίας @VictoriaAbdul #IsleofWight pic.twitter.com/SsaGXU5O4e

- Όσμπορν (@EHOsborneHouse) 15 Σεπτεμβρίου 2017

Όμορφο, έτσι δεν είναι;