Ο Neil deGrasse Tyson για το νέο του βιβλίο, Γράμματα από έναν Αστροφυσικό, μια συλλογή αυτής της αλληλογραφίας

Ο αστροφυσικός, διευθυντής πλανητάριου, δημοφιλής συγγραφέας, τηλεοπτική προσωπικότητα και κληρονόμος του μανδύα του Carl Sagan, ο Neil deGrasse Tyson είναι ο συγγραφέας 16 βιβλίων της λαϊκής επιστήμης. Μίλησε στο Indian Express για το νέο του βιβλίο, Επιστολές από έναν Αστροφυσικό, μια συλλογή αυτής της αλληλογραφίας

Εξώφυλλο βιβλίου Letters From An Astrophysicist του Neil deGrasse Tyson

Βιβλίο : Γράμματα από έναν Αστροφυσικό
Συγγραφέας : Neil deGrasse Tyson
Εκδότης : WH Άλεν
Σελίδες : 272
Τιμή : 599 ρούβλια

Επιθυμείτε να ενδυναμώσετε τους ανθρώπους να σκέφτονται για τον εαυτό τους, αντί να κάνουν τους άλλους να σκέφτονται για αυτούς, και ο στόχος που έχετε δηλώσει δεν είναι να είστε πρόεδρος ενός δυσλειτουργικού εκλογικού σώματος, αλλά να διαφωτίσετε το εκλογικό σώμα ώστε να μπορούν να επιλέξουν τον σωστό ηγέτη. Στους αντι-διανοητικούς καιρούς μας, αυτό μοιάζει με μια αποσταθεροποιητική ατζέντα.

(Γελάει) Νομίζω ότι όσο πιο ενημερωμένο είναι το εκλογικό σώμα σας, τόσο πιο σταθερή γίνεται η δημοκρατία σας, γιατί οι αποφάσεις και οι νόμοι έχουν ισχυρά θεμέλια βασισμένα στην αντικειμενική αλήθεια. Διαφορετικά, χτίζετε την κοινωνία σας πάνω σε συναισθήματα, σε αυτό που οι άνθρωποι θέλουν να είναι αληθινά, και όχι σε αυτό που είναι αληθινό, και αυτό δεν είναι ποτέ καλό για τη μακροπρόθεσμη σταθερότητα ενός έθνους με ποικίλο πληθυσμό. Εάν έχετε άτομα με πολλαπλές πεποιθήσεις και τα σέβεστε, τότε δεν θεσπίζετε νόμους που βασίζονται σε μία πεποίθηση, αλλά σε αυτό που είναι αντικειμενικά αληθινό. Αυτό εξασφαλίζει σταθερότητα.

Η δημόσια αλληλογραφία σας μεταφέρει την ξεχωριστή εντύπωση ότι οι ΗΠΑ έχουν έναν απαράμιλλο ενθουσιασμό για τη Βίβλο, τον δημιουργισμό και τα UFO. Τι οφείλεται σε αυτό;

Νομίζω ότι υπάρχει μια καθολική παρόρμηση για αναζήτηση μιας αλήθειας πέρα ​​από αυτό που έχει θεσπίσει η επιστήμη. Επιτρέψτε μου να το αφαιρέσω και να πω: είναι μια επιθυμία για το μυστήριο. Είναι μια πολύ ανθρώπινη επιθυμία και η πηγή κάθε περιέργειας.

Neil deGrasse Tyson

Πράγματι, μια σειρά από επίσημες θρησκείες εξελίχθηκαν από λατρείες μυστηρίου.

φρούτα που αναπτύσσονται στη λίστα των δέντρων

Ναι, και νομίζω ότι μπορεί να είναι ένα θεμελιώδες μέρος του τι σημαίνει να είσαι άνθρωπος. Αντί να το απορρίψουμε, είναι καλύτερο να το στρατολογήσουμε ή να το ανακατευθύνουμε για να αναρωτηθούν οι άνθρωποι για τα μυστήρια του σύμπαντος, τα οποία προσφέρονται για επιστημονική έρευνα και όχι για τα UFO, για τα οποία δεν έχουμε καλά στοιχεία. Υπάρχουν μεγαλύτερα μυστήρια εκεί έξω. Τι συνέβη πριν από τη Μεγάλη Έκρηξη; Τι είναι σκοτεινή ύλη ή σκοτεινή ενέργεια; Υπάρχουν πολλά μεγάλα άγνωστα.

τι είναι σέπαλο σε ένα λουλούδι

Ενώ οι ΗΠΑ πρωτοστατούν στον τομέα με τους παράλογους ενθουσιασμούς τους, η Ινδία, η οποία είναι επίσης μια πολυπληθής κοινωνία, προλαβαίνει. Έκτακτοι ισχυρισμοί γίνονται για την πλαστική χειρουργική και τα πυρηνικά όπλα στην αρχαιότητα, και η αρχαιολογία στρατολογείται για να επικυρώσει τα ιερά κείμενα. Η εκπαίδευση δεν φαίνεται να είναι αντίδοτο. Άκρως εγγράμματοι άνθρωποι, συμπεριλαμβανομένων των επιστημόνων, εγγράφονται σε αυτήν τη γραμμή. Υπάρχει κάτι θεμελιωδώς λάθος στην επιστημονική και
τεχνολογική εκπαίδευση?

Ναι υπάρχει. Στο σχολείο, οι μαθητές αντιμετωπίζονται σαν άδεια σκεύη και το σχέδιο μαθήματος είναι να γεμίσετε το σκάφος με πληροφορίες και στη συνέχεια μια εξέταση υπολογίζει πόσο διατηρήσατε. Αλλά η επιστήμη είναι ένα πολύ διαφορετικό είδος δραστηριότητας. Η επιστήμη είναι ένας τρόπος διερεύνησης της φύσης, περισσότερο από ένα αποθετήριο γνώσης, και αυτό δεν διδάσκεται. Δεν σας διδάσκουν πώς να είστε δύσπιστοι, τι σημαίνει να κάνετε μια μέτρηση, τι σημαίνει να λέτε ότι κάτι είναι αληθινό ή να δείξετε ότι κάτι είναι ψεύτικο. Τίποτα από αυτά δεν συμβαίνει στην τάξη των επιστημών. Λένε μόνο εδώ, μάθε αυτό και μάθε αυτό. Η επιστήμη δεν διδάσκεται ως τρόπος σκέψης. Αν αυτό διορθωνόταν, ίσως δεν θα είχαμε μια ολόκληρη κοινωνία ενηλίκων επιρρεπής σε κάθε είδους ψευδοεπιστήμες και ισχυρισμούς που βασίζονται σε πεποιθήσεις.

Σας έμαθε να πιστεύετε ότι ήταν η επαρχία της φιλοσοφίας, για την οποία δεν φαίνεται να έχετε μεγάλη υπομονή.

Οι επιστήμες δεν προσφέρθηκαν πολύ καλά στην έρευνα του καθαρού φιλοσόφου. Υπήρξε ένας χωρισμός τρόπων. Ο όρος «φυσικός» δεν υπήρχε νωρίτερα - ονομάζονταν φυσικοί φιλόσοφοι. Ο Νεύτων ήταν ένας. Στη σύγχρονη εποχή, όταν τα πειράματα είναι πολύ ακριβά και απαιτούν κατανόηση δεδομένων, δεν μπορείτε να εξαρτάστε από τις αισθήσεις σας. Η σωματιδιακή φυσική δεν προέρχεται από τις αισθήσεις σας, ούτε και η σχετικότητα. Δεν μπορείτε να καθίσετε σε μια πολυθρόνα και να συμπεράνετε τη φύση του σύμπαντος χωρίς κάποια έκθεση σε επιστημονικά πειράματα. Ενώ οι επιστήμονες έφεραν τη φιλοσοφία στη βιοτεχνία τους, ο καθαρός φιλόσοφος δεν το ανταπέδωσε. Αλλά κάθε είδους φιλοσοφία εξακολουθεί να είναι σχετική - πολιτική, θρησκευτική, ηθική. Τι κάνουμε με την τεχνητή νοημοσύνη, ή με το ανθρώπινο γονιδίωμα, τώρα που το κατανοούμε πλήρως και μπορούμε να το χειριστούμε; Χρειαζόμαστε φιλόσοφους να παρέχουν ηθικές οδηγίες.

Δεν είστε άθεοι επειδή δεν σας αρέσει η αρνητικά κατασκευασμένη λέξη. Αλλά και το «αγνωστικιστικό» είναι αρνητικό και εσείς είστε ένα.

Ναι, δεν μου αρέσει η λέξη, αλλά όχι μόνο λόγω της αρνητικής κατασκευής. Δεν ταιριάζω με αυτό γιατί τώρα χρησιμοποιείται ως ετικέτα. Έρχεται με υποθέσεις που απλά δεν είναι αληθινές. Είχα έναν φίλο που ανέβηκε στο διαστημικό λεωφορείο για να φτιάξει το διαστημικό τηλεσκόπιο Hubble, και του έβαλα «godspeed» στο Facebook. Και οι άνθρωποι έγραψαν για να πουν, νόμιζα ότι ήσουν άθεος! Λοιπόν, σαφώς δεν είμαι, γιατί αν ήμουν, δεν θα έπρεπε να χρησιμοποιώ τον όρο. Η λέξη έρχεται με ένα ολόκληρο χαρτοφυλάκιο σκέψης και συμπεριφοράς και δεν τα ταιριάζω όλα. Οι ετικέτες είναι τεμπέληδες και ενθαρρύνουν τους ανθρώπους να πιστεύουν ότι γνωρίζουν όλα όσα πρέπει να γνωρίζουν για εσάς.

Σαν να είσαι κομμουνιστής;

(Γελάει) Ναι, πολλοί άνθρωποι δεν το γνωρίζουν αυτό - στα αμερικανικά τραπεζογραμμάτια, γράφει: Στο Θεό εμπιστευόμαστε. Αυτό δεν ήταν εκεί αρχικά. τέθηκε στη δεκαετία του 1950 για να πει στον κόσμο ότι είμαστε ένα θεοσεβούμενο έθνος, και οι κομμουνιστές δεν είναι. Ταν μια απάντηση στον κομμουνισμό.

Θέλετε όλες οι θρησκείες να διδάσκονται στο σχολείο ως γενική διόρθωση. Θα υποστηρίζατε επίσης έναν υπουργό για τη θρησκεία;

Το αμερικανικό σύνταγμα δεν αναφέρει τον Θεό. Αυτό εγγυάται τη θρησκευτική ελευθερία από την κρατική παρέμβαση. Εάν είστε πολύ θρησκευόμενοι και θέλετε να δημιουργήσετε έναν νόμο που βασίζεται στην παράδοσή σας, είναι διχαστικός. Αυτή είναι μια συνταγή για καταστροφή, για πόλεμο. Το πρόβλημα δεν είναι μόνο η θρησκεία, αλλά όλο το δόγμα, η πίστη απέναντι σε όλα τα στοιχεία. Υπάρχει πολιτικό και πολιτισμικό δόγμα - αυτό ήταν ο ναζισμός.

διάφορα είδη κρίνων με εικόνες

Ο Τζέιμς Πέμπλς τιμήθηκε με το Νόμπελ για τη δημιουργία του πλαισίου της σύγχρονης κοσμολογίας, από τη Μεγάλη Έκρηξη έως σήμερα, μια ιστορία που διηγείστε καθαρά στην Αστροφυσική για άτομα σε μια βιασύνη. Η αναγνώριση δεν καθυστερεί δεκαετίες;

Το κέρδισε τη δεκαετία του '80. Wasταν μέντοράς μου στο Πρίνστον. Γίναμε φίλοι και του έβαλα ένα σημείωμα που έλεγε: «Τριάντα χρόνια καθυστέρηση, αλλά συγχαρητήρια τελικά. Έχει βιβλία με επιρροή στην κοσμολογία που άγγιξαν γενιές μεταπτυχιακών φοιτητών, συμπεριλαμβανομένου και εμού. Ναι, η επιτροπή Νόμπελ δεν ήταν ποτέ διάσημη για το ότι ήταν σωστός με τα βραβεία. Απλώς θέλουν να βεβαιωθούν ότι θα το πάρετε πριν πεθάνετε. Επειδή, σύμφωνα με το καταστατικό τους, δεν μπορείς να είσαι νεκρός όταν το ανακοινώνουν.

Τι νέα για την κοσμολογία;

Τόσα πολλά από τα δεδομένα μας προέρχονται από διαστημικές αποστολές που μπορείτε να προβλέψετε ανακαλύψεις. Τα τηλεσκόπια θα αναζητούν σκοτεινή ύλη και σημάδια ζωής στους ωκεανούς της Σελήνης Δία Ευρώπη του Δία. Το διαστημικό τηλεσκόπιο James Webb (η εκτόξευση αναβλήθηκε για το 2020) θα κοιτάξει το σύμπαν στις πρώτες του στιγμές.

Η διαστημική προσπάθεια αλλάζει κατεύθυνση - οι επανδρωμένες σεληνιακές αποστολές επιστρέφουν υπέρ και η ιδιωτική επιχείρηση ενδιαφέρεται για το διάστημα. Αρχικά, τα φεγγαρόφωτα αφορούσαν το κύρος σε στρατηγικές υποθέσεις. Αλλά τώρα?

Δεν βλέπω την ιδιωτική βιομηχανία να οδηγεί διαστημικά σύνορα. Είναι ακριβό και η απόδοση της επένδυσης είναι άγνωστη. Συνήθως, οι κυβερνήσεις κάνουν πράγματα πρώτα, για γεωπολιτικούς λόγους. Μόλις γίνουν γνωστοί οι κίνδυνοι και το κόστος, μπαίνει η ιδιωτική επιχείρηση. Όταν οι Ευρωπαίοι έψαξαν για πρώτη φορά την Ινδία και έπεσαν στην Αμερική, αυτό ήταν κυβερνητικό σχέδιο. Η ολλανδική εμπορική εταιρεία East India ήρθε μετά από αυτό. Αλλά η ιδιωτική επιχείρηση μπορεί να παρέχει υλικό για κυβερνητικές αποστολές - υπάρχει επίσης μια μακρά παράδοση και σε αυτό. Lockheed Martin, SpaceX, οτιδήποτε. Και συγχαρητήρια στην Ινδία που έφτασε στον Άρη, είναι αρκετά δύσκολο!

μικροσκοπικό μαύρο και κίτρινο σκαθάρι

Μιλώντας για τον Κολόμβο, πιστεύετε ότι το μέλλον της εξερεύνησης του διαστήματος μπορεί να έχει αποικιακό χαρακτήρα;

Ελπίζω όχι. Εάν είναι συνεργατικό, τότε δεν είναι εγγενώς αποικιακό, επειδή συμμετέχουν όλοι. Εξάλλου, η αποικιοκρατία πήρε ένα κακό όνομα επειδή οι χώρες όπου ζούσαν ήδη άνθρωποι ήταν κατεχόμενες. Αυτό είναι απλά περίεργο, σωστά; Αλλά δεν υπάρχει τίποτα κακό στην αποικία ενός πλανήτη όταν κανείς δεν ζει εκεί. Αλλά η αποικιοκρατία είναι αυτοκαταστροφική, όπως είδαμε, όταν οι Πορτογάλοι, οι Ολλανδοί, οι Γάλλοι, οι Ισπανοί και οι Άγγλοι ήθελαν όλοι να αποικίσουν τον ίδιο τόπο. Μάλωσαν.

Για να επιστρέψετε στο βιβλίο, πώς βρίσκετε το χρόνο να αλληλογραφείτε με αναγνώστες σε τέτοια κλίμακα;

Νομίζω ότι είναι σημαντικό να δοθεί χρόνος σε άτομα που αφιερώνουν χρόνο για να μου γράψουν. Γιατί αν θα σου γράψω ειλικρινά, θα κάνω μερικές εργασίες. Αυτό είναι μέρος της δικής μου εκπαίδευσης, για την οποία έχω πάντα χρόνο.