«Τα έργα μου είναι αντανακλάσεις της ύπαρξής μου»: Maite Delteil

Η Maite Delteil, 88, για τις γυναίκες πρωταγωνίστριές της, βλέποντας τα παλιά της έργα με νέο φως και την οικογένειά της καλλιτεχνών

Δεν νομίζω ότι η πανδημία είχε καμία επιρροή στην καλλιτεχνική μας πρακτική αυτή καθαυτή, είπε. (Φωτογραφία: Art Alive Gallery)

Η συνεχιζόμενη έκθεσή σας στην γκαλερί Art Alive του Δελχί περιλαμβάνει έργα από τις δεκαετίες του '60 και του '70. Είναι νοσταλγικό για εσάς;

Πριν από τρία χρόνια, γκαλερίστες με τους οποίους συνεργάζομαι τακτικά με επισκέφτηκαν στο εξοχικό μου στη Γαλλία. Ενθουσιάστηκαν από τους παλιούς πίνακες στους τοίχους και τη σοφίτα και πρότειναν να τους εκθέσουν στην Ινδία. Η πρώτη μου έκθεση στη χώρα ήταν στην Καλκούτα τον Δεκέμβριο του 1964, ακολούθησε το Δελχί τον Ιανουάριο του 1965, όπου εξέθεσα έργα από τη δεκαετία του ’50 και τις αρχές του ’60. Τα έργα μου από τις δεκαετίες του '60 και του '70 παρουσιάστηκαν μόνο στο Δελχί το 2019 και στη Βομβάη το 2018, αντίστοιχα. Δεδομένου ότι συγκέντρωσαν το ενδιαφέρον μεταξύ του κοινού, αποφασίσαμε να τους το δείξουμε ξανά παρά τη ζοφερή ατμόσφαιρα του Covid-19. Θα το χαρακτήριζα ως μια διαφωτιστική εμπειρία. Μέσα από τους θεατές και τις ερωτήσεις τους, βλέπω τα παλιά μου έργα με νέο πρίσμα. Με βοήθησε να κατανοήσω καλύτερα τα συναισθήματά μου και επίσης πώς έχω εξελιχθεί ως καλλιτέχνης.

Maite Delteil’s Κυρία με κίτρινο βάζο .

Θα μπορούσατε να μοιραστείτε τις αναμνήσεις που σχετίζονται με ορισμένα από αυτά τα έργα; Η οθόνη διαθέτει μια γκάμα, από γυμνά μέχρι μια μητέρα που ταΐζει το παιδί της καθώς και νεκρή φύση.

καφέ αράχνη με μαύρο τρίγωνο στην πλάτη

Τα έργα μου αντικατοπτρίζουν ένα μικρό κομμάτι της ζωής μου παντού. Μέσα από τα γυμνά μου εκφράζω την εσωτερική μου θηλυκή πλευρά. Όταν μεγάλωνα στη γαλλική ύπαιθρο, ήμουν περιτριγυρισμένη από φύση και πράσινο. Οι πίνακες νεκρής φύσης και η χλωρίδα και η πανίδα είναι σε μεγάλο βαθμό εμπνευσμένα από τις αναμνήσεις μου από τα ίδια. Όσο για τη μητέρα που ταΐζει το παιδί της, το πρώτο μου παιδί το απέκτησα το 1965. Νιώθω, υποσυνείδητα, όλες οι αναμνήσεις μου έχουν βρει τον δρόμο τους στα έργα μου και είναι αντανακλάσεις της ύπαρξής μου.

Maite Delteil’s Κόκκινο ηλιοβασίλεμα.

Το 1963 παντρευτήκατε τη Sakti Burman παρά την αντίθεση της οικογένειάς σας. Αυτή η περίοδος της προσωπικής στενοχώριας αντικατοπτρίστηκε και στα έργα σας;

Η απόφαση επηρέασε τη δουλειά μου αλλά με ασυνείδητο τρόπο. Κατά τη διάρκεια της εκπομπής μου στο Art Alive Gallery το 2019, πολλοί θεατές με ρώτησαν, γιατί ζωγράφισα μόνο γυναίκες, τη μοναδική φιγούρα μιας κυρίας που ήταν σκεπτική ή μελαγχολική; Με τον καιρό, συνειδητοποίησα ότι αυτά ήταν τα συναισθήματά μου κατά τη διάρκεια του χρόνου που υποσυνείδητα είχαν εισχωρήσει στην ουσία των έργων μου. Οι ίδιοι οι πίνακες είναι χαρούμενοι πίνακες λόγω των ζωηρόχρωμων χρωμάτων που περιλαμβάνουν, ωστόσο το μελαγχολικό συναίσθημα που έτρεφα εκείνη την εποχή αντικατοπτρίζεται κατά κάποιο τρόπο στα έργα. Θα μπορούσατε επίσης να πείτε ότι τα έργα αντανακλούσαν τόσο τη μοναξιά μου όσο και τη δύναμή μου. Συνειδητοποίησα ότι μόνος μου θα μπορούσα να λύσω όλα μου τα προβλήματα.

διαφορετικές ποικιλίες βελανιδιών

Maite Delteil’s Η γη.

Τις τελευταίες δεκαετίες, εσείς και η Sakti Burman ταξιδεύετε μεταξύ Ινδίας και Γαλλίας. Βλέπετε επιρροές των δύο πολιτισμών στη δουλειά σας;

Νιώθω ότι είναι αναπόφευκτο. Πάντα ήμουν επηρεασμένος από τις ινδικές μινιατούρες. Ο Sakti και εγώ έχουμε κάνει πολλά έργα τέχνης μαζί, έχουμε δουλέψει πλάι -πλάι, ταξιδέψαμε μαζί, δουλέψαμε για το ίδιο θέμα και όμως είχαμε ποικίλη αισθητική. Συνεχίζουμε να συνεργαζόμαστε, σχεδόν καθημερινά, με τα ατομικά μας συναισθήματα και το υπόβαθρο, παρόλο που ανήκαμε σε διαφορετικούς πολιτισμούς. Στην πραγματικότητα, αισθανόμαστε ότι έχουμε συνδεθεί μέσω των πολιτισμών μας σε βαθμό που η Γαλλία είναι δεύτερη πατρίδα για τη Σάκτι και η Ινδία έχει γίνει η δεύτερη πατρίδα μου.

Maite Delteil's Το μεξικάνικο τοπίο .

Συζητάτε και για την τέχνη στο σπίτι; Η κόρη σας Μάγια είναι επίσης καλλιτέχνης. Υπήρξε σκόπιμη προσπάθεια για τη διαμόρφωση ενός ξεχωριστού καλλιτεχνικού λεξιλογίου;

Η τέχνη είναι το πρωταρχικό κοινό μας ενδιαφέρον στη ζωή και το συζητάμε συχνά. Σήμερα, η Μάγια δεν μπορεί να έρθει να μας δει στην Ινδία, επομένως συζητάμε τακτικά για την τέχνη μέσω βιντεοκλήσης. Ανταλλάσσουμε επίσης φωτογραφίες από τα έργα μας. Η Μάγια λέει συχνά ότι την εκπλήσσουμε με τα έργα που κάνουμε ακόμα και στα 88 μας. Δεν έχουμε δουλέψει σκόπιμα σε ένα ξεχωριστό καλλιτεχνικό λεξιλόγιο, αλλά οι τρεις μας είμαστε πολύ διαφορετικοί χαρακτήρες και αυτό αντικατοπτρίζεται και στην τέχνη μας.

ιδέες θάμνων για μπροστά από το σπίτι

Maite Delteil's Η ροζ ομπρέλα .

Η εμπειρία της πανδημίας επηρέασε και την καλλιτεχνική σας πρακτική; Τι ζωγραφίζεις τους τελευταίους μήνες;

Δεν νομίζω ότι η πανδημία είχε καμία επιρροή στην καλλιτεχνική μας πρακτική καθεαυτή. Σε αυτή την ηλικία, δεν βγαίνουμε πολύ έξω και έχουμε συνηθίσει να δουλεύουμε στο στούντιο του σπιτιού μας. Έχουμε επίσης τη συνήθεια να αγοράζουμε και να διατηρούμε ένα καλό απόθεμα βασικών ειδών ζωγραφικής όπως μολύβια, λαδομπογιές, καμβάδες, χαρτιά, χρώματα κ.λπ., επομένως δεν αντιμετωπίσαμε πολλά προβλήματα όσον αφορά την καλλιτεχνική μας πρακτική. Μάλιστα, έχω δουλέψει για επερχόμενες εκθέσεις και ετοιμαζόμαστε για μια πρώτη συλλογική έκθεση, όπου θα εμφανιστώ με τη Sakti Burman και τη Maya τον Ιανουάριο στην Art Alive Gallery στο Δελχί. Παρά την πανδημία, η τέχνη μας έδωσε ελπίδα και η ζωή συνεχίζεται.

Για περισσότερα νέα για τον τρόπο ζωής, ακολουθήστε μας Ίνσταγκραμ | Κελάδημα | Facebook και μην χάσετε τις τελευταίες ενημερώσεις!