Μια μουσαΐρα για τους μη μουσουλμάνους να απαγγέλλουν τα έργα τους στα Ουρντού

Η Bazm-E-Yaaraan-E-Adab (συγκέντρωση των εραστών της λογοτεχνίας), μια κοινωνική οργάνωση που δημιουργήθηκε από τον αείμνηστο Bhiwandi, Balkrishna Mukund Mali, πρόκειται να πραγματοποιήσει μια μουσαΐρα την Κυριακή, στην οποία μόνο οι μη μουσουλμάνοι Ουρντού συγγραφείς θα απαγγείλουν το δικό τους συνθέσεις.

Abdul Jaleel Ansari.

Οι κάτοικοι του Bhiwandi έκαναν ένα βήμα για να γιορτάσουν τη σύνθετη λογοτεχνική παράδοση της Ινδίας, όπου οι Ινδουιστές συγγραφείς εμπλούτισαν την Ουρντού γλώσσα.

Η Bazm-E-Yaaraan-E-Adab (συγκέντρωση των εραστών της λογοτεχνίας), μια κοινωνική οργάνωση που δημιουργήθηκε από τον αείμνηστο Bhiwandi, Balkrishna Mukund Mali, πρόκειται να πραγματοποιήσει μια μουσαΐρα την Κυριακή, στην οποία μόνο οι μη μουσουλμάνοι Ουρντού συγγραφείς θα απαγγείλουν το δικό τους συνθέσεις.

Υπάρχει μια αυξανόμενη αντίληψη αυτές τις μέρες ότι τα ουρντού είναι μια γλώσσα μόνο των μουσουλμάνων και είναι ξένη στην Ινδία. Η πραγματικότητα είναι ότι οι μη μουσουλμάνοι έχουν παίξει μεγάλο ρόλο στο να κάνουν την ουρντού λογοτεχνία αυτό που είναι σήμερα. Ο Munshi Chandarbhan Brahaman, ο οποίος υπηρέτησε στην αυλή του Shah Jahan, ήταν ένας από τους σημαντικότερους Ουρντού συγγραφείς. Ο πρώτος εκδότης που παρείχε εξαιρετική εξυπηρέτηση στα Ουρντού ήταν ο Munshi Nawal Kishore, ο οποίος επίσης δημιούργησε το πρώτο λεξικό Περσικά προς Ουρντού, δήλωσε ο Abdul Jaleel Ansari, γενικός γραμματέας του Bazm-E-Yaaraan-E-Adab.

φυτά εδαφοκάλυψης που αγαπούν τον ήλιο

Ο Ανσάρι λέει ότι το σχέδιο για τη διοργάνωση ενός μουσάιρα μόνο από μη μουσουλμάνους συγγραφείς ήρθε ως απάντηση σε ένα κοινωνικό κλίμα που αναιρεί την ιδέα των Ινδιάνων να μοιράζονται μια σύνθετη κουλτούρα.

Ένας από τους στενούς μας φίλους, ο Sandeep Gupte, δημοσιεύει καθημερινά ένα δίσκο Ουρντού στον λογαριασμό του στα κοινωνικά μέσα. Στα σχόλια που ακολουθούν, είναι κυρίως μη μουσουλμάνοι που συζητούν τις περιπλοκές του Ουρντού. Η αγάπη τους για τη γλώσσα είναι πολύ εμφανής και νιώσαμε την ανάγκη να επιδείξουμε στον κόσμο τη συμβολή αυτών των ανθρώπων στον εμπλουτισμό του Ουρντού, είπε ο Ανσάρι.

λευκή ασαφή κάμπια με μαύρη ρίγα

Στο πλαίσιο του προγράμματος, οι διοργανωτές κάλεσαν 16 μη μουσουλμάνους Ουρντού ποιητές μέσα και γύρω από τη Βομβάη να διαβάσουν τα έργα τους.

Η ομάδα έστειλε επίσης προσκλήσεις σε μη μουσουλμάνους επισκέπτες να παρακολουθήσουν τη λειτουργία.

Η λειτουργία είναι ανοιχτή σε όλους. Ωστόσο, έχουμε στείλει εσκεμμένα ειδικές προσκλήσεις στους μη μουσουλμάνους φίλους μας. είναι η πεποίθησή μας ότι το να καθίσουμε μαζί και να παρακολουθήσουμε την ομορφιά μιας σύνθετης γλώσσας και πολιτισμού, που δημιουργήθηκε από τις προσπάθειες τόσο των Ινδουιστών όσο και των Μουσουλμάνων, θα είναι το μικρό μας βήμα προς την καλύτερη κοινωνία, είπε ο Ανσάρι.

Επισήμανε ότι το Bazm-E-Yaaraan-E-Adab επίσης ιδρύθηκε από έναν Ινδουιστή.

Ideaταν ιδέα του Μάλι να επιπλεύσει αυτόν τον οργανισμό. Κατάλαβε τη δύναμη της λογοτεχνίας και των τεχνών στο να φέρει τους ανθρώπους κοντά. Μέχρι το 1995 - όταν πέθανε - το Μάλι ήταν το κορυφαίο φως στην κατοχή των mushairas στο Bhiwandi, είπε ο Ansari.

Κάποτε γνωστή για την ευαισθησία του κοινού, η Bhiwandi, μια κλωστοϋφαντουργική πόλη που βρίσκεται 50 χιλιόμετρα από τη Βομβάη, φιλοξενεί 10.000.000 ηλεκτρικά ρούχα που επεξεργάζονται σχεδόν το ένα τρίτο του υφάσματος που φορά η χώρα.

ψάρια που μπορούν να καταναλωθούν

Οι αποθήκες του εκτείνονται σε επτά κορώνα τετραγωνικά πόδια, το υψηλότερο στην Ασία, συσκευάζουν και παραδίδουν προϊόντα που παραγγέλλονται σε ιστότοπους ηλεκτρονικού εμπορίου σε όλη την Ινδία.