Mumtaz’s Mahal: Η ιστορία της επιρροής που απολάμβαναν οι βασιλικές γυναίκες

Πίσω από την ιστορία αγάπης του Shah Jahan και του Mumtaz κρύβεται η ιστορία της επιρροής που απολάμβαναν οι βασιλικές γυναίκες κατά την εποχή.

Ταζ ΜαχάλΑγάπη με την πρώτη ματιά: Ένα σκίτσο του Taj από τον Βρετανό καλλιτέχνη William Hodges. (Ευγενική προσφορά: Yale Center for British Art, Paul Mellon Collection)

Ο Ταζ Μαχάλ, γνωστός στις επίσημες ιστορίες ως Rauza-e-Munawwara (ο φωτισμένος τάφος), χτίστηκε για να μνημονεύσει την αγάπη ενός αυτοκράτορα για την αγαπημένη του γυναίκα. Έτσι, παρά την αναμφισβήτητη αρχιτεκτονική του τελειότητα, η πιο δημοφιλής ερμηνεία του μνημείου είναι ως σύμβολο αγάπης. Ομοίως, η Mumtaz Mahal, επίσης, παραμένει για πάντα καθορισμένη από το υπερθετικό μαυσωλείο στο οποίο βρίσκεται θαμμένη. Ωστόσο, ως άτομο, παραμένει μια άπιαστη φιγούρα, δύσκολο να συλληφθεί καθώς περιστρέφεται εν συντομία μέσα και έξω από τις δικαστικές αφηγήσεις των ηγεμόνων των Μογγόλων.



Γεννημένη ως Arjumand Bano, αναφέρεται για πρώτη φορά στο Tuzuk-e-Jahangiri, τα απομνημονεύματα του αυτοκράτορα Jahangir. Σε ένα λήμμα με ημερομηνία Μαΐου 1612, ο Jahangir απλώς αναφέρει τη συμμετοχή στις γαμήλιες γιορτές του γιου του Khurram (στον οποίο αργότερα θα απονεμηθεί ο τίτλος Shah Jahan) με την κόρη του I’tqad Khan, γιου του I’tmaduddaula. Ο I'tmad-ud-daulah, πριν από λιγότερο από ένα χρόνο, είχε γίνει το wazir της αυτοκρατορίας-μια άνοδος που πιθανότατα δεν ήταν άσχετη με το γάμο της ίδιας χρονιάς, της κόρης του Mehrunnissa, με τον Jahangir.



Η Mehrunnissa αυξήθηκε γρήγορα υπέρ του αυτοκράτορα και τελικά τιμήθηκε με το κεραμίδι του Nur Jahan, το φως του κόσμου. Ωστόσο, ο γάμος του Arjumand Bano με την Khurram είχε κανονιστεί πέντε χρόνια πριν, τον Απρίλιο του 1607, όταν ήταν μόλις 14 ετών, και εκείνος ήταν 15 (στην ενδιάμεση περίοδο, ο Shah Jahan παντρεύτηκε ξανά). Παρόλο που αυτός ο αρραβώνας ήταν πιθανότατα μια συνηθισμένη τελετουργία ενηλικίωσης για τον πρίγκιπα-ο Jahangir είχε επίσης πρόσφατα χορηγήσει στον γιο του μερικά από τα σύμβολα της βασιλικής οικογένειας, όπως ένα ειδικό πανό και τύμπανα, μια βαθμολογία mansab και ένα jagir (πληρωμή εσόδων γη).



Η σχέση του Shah Jahan και του Arjumand Bano ενισχύθηκε με την πάροδο του χρόνου. Της δόθηκε ο τίτλος Mumtaz Mahal Begum, οι εκλεκτές μεταξύ των γυναικών, και σίγουρα φαίνεται ότι είχε μια θέση πολύ πάνω από αυτή των δύο άλλων συζύγων του Shah Jahan - μία με την οποία παντρεύτηκε πριν από το γάμο του με τον Mumtaz Mahal, και μία μετά. Ο ιστορικός αυλικός Qazwini κατέγραψε τη φύση της αγάπης τους με αυτά τα λόγια - Η φιλία και η συμφωνία μεταξύ τους είχε φτάσει σε τέτοιο βαθμό, που δεν είχε γίνει ποτέ γνωστή μεταξύ ενός συζύγου και μιας γυναίκας… και αυτό δεν ήταν απλώς από σαρκική επιθυμία… η φυσική και πνευματική συμβατότητα και από τις δύο πλευρές ήταν η αιτία της μεγάλης αγάπης και στοργής και της άφθονης συγγένειας και οικειότητας (μετάφραση WE Begley και ZA Desai).

Για όλη τη διάρκεια του έγγαμου βίου τους, ο Μουμτάζ Μαχάλ σπάνια έφευγε από την πλευρά του Σαχ Τζαχάν, ταξιδεύοντας όπου κι αν ταξίδευε, συχνά σε μακρινές επαρχίες όπως η Βεγγάλη και η Τελανγκάνα. Του έφερε 14 παιδιά στα 19 χρόνια του γάμου τους και πέθανε αμέσως μετά τη γέννηση του τελευταίου.



πώς να σκοτώσετε ζωύφια στο χώμα

Η καταστροφή του Shah Jahan από τον θάνατό της καταγράφεται επίσης από τους χρονικογράφους του, οι οποίοι αναφέρουν την παρατεταμένη περίοδο πένθους, τα δάκρυά του και το γεγονός ότι τα μαλλιά του γκριζάρουν και η όρασή του επιδεινώθηκε τόσο πολύ που χρειαζόταν γυαλιά. Δεν προκαλεί έκπληξη το γεγονός ότι το αποκορύφωμα εκείνου του πένθους για τον Σαχ Τζαχάν - έναν σπουδαίο οικοδόμο - ήταν η κατασκευή ενός μαυσωλείου όπως κανένα άλλο.



Μια κατάλληλη τοποθεσία εντοπίστηκε στην Άγρα, δίπλα στον ποταμό Γιαμούνα. Wasταν ιδιοκτησία του Raja Jai ​​Singh, του ηγεμόνα του Amber, αλλά το δώρισε πρόθυμα για αυτόν τον ρητό σκοπό. Σε αντάλλαγμα, του παραχωρήθηκε άλλη περιουσία από τα υπάρχοντα του αυτοκράτορα. Το όμορφο μαυσωλείο χτίστηκε πάνω στα λείψανα της βασίλισσας, τα οποία μεταφέρθηκαν στον χώρο έξι μήνες μετά το θάνατό της. Μέχρι να ολοκληρωθεί το μεγάλο μαυσωλείο, το 1648, ο Shah Jahan είχε μεταφέρει την πρωτεύουσά του στο Δελχί. Αλλά θα επέστρεφε οριστικά μετά από 10 χρόνια, εξορίστηκε και φυλακίστηκε στο φρούριο της Άγρα από τον γιο του Αουρανγκέζ. Έμενε εκεί μέχρι το θάνατό του το 1666 και, σύμφωνα με τη ρομαντική ιστορία, πέρασε τις μεγάλες μέρες της εξορίας του κοιτώντας με γοητεία έξω από το παράθυρο προς τον όμορφο τάφο.

διαφορετικών ειδών δέντρα αγριόχορτο

Αν και η σημασία της Mumtaz Mahal στη ζωή του Shah Jahan έχει λάβει πρωτοφανή έγκριση μέσω ενός όμορφου τάφου, η θέση της δεν ήταν καθόλου ασυνήθιστη για τις γυναίκες της βασιλικής οικογένειας των Mughal. Πολλές γυναίκες, μητέρες, κόρες και θείες έπαιξαν σημαντικούς ρόλους στη δημόσια αλλά και στην ιδιωτική ζωή των αυτοκρατόρων των Μογγόλων.



Σε όλη την ιστορία της δυναστείας των Mughal, σημαντικές γυναίκες επηρέασαν τους άνδρες συγγενείς τους σε αποφάσεις που αφορούσαν πολιτικά θέματα. Όχι μόνο πολλές από τις γυναίκες ταξίδεψαν με τον αυτοκράτορα κατά τη διάρκεια των περιοχών του στην αυτοκρατορία, τουλάχιστον στα πρώτα χρόνια, πολλές μάλιστα συνόδευσαν τους άντρες στη μάχη, καθισμένοι σε ελέφαντες και παρακολουθώντας τη δράση.



Στις γυναίκες που βρίσκονταν πιο κοντά στον αυτοκράτορα μερικές φορές ανατέθηκαν σημαντικές υποθέσεις του κράτους. Νομίσματα κόπηκαν στο όνομα της Νουρ Τζαχάν και της ανατέθηκε η φύλαξη της βασιλικής σφραγίδας, για παράδειγμα. Όταν ο Shah Jahan διαδέχθηκε τον Jahangir στο θρόνο, η σφραγίδα παραδόθηκε στον Mumtaz Mahal για φύλαξη. Μερικά από τα αγροκτήματα ή τα διατάγματα που έχουν επιβιώσει, δείχνουν ότι έδωσαν επίσης εντολές υπό τις δικές τους σφραγίδες - όπως η εντολή του Μουμτάζ Μαχάλ το 1628 σε αξιωματούχους στο Χαντές, να αποκαταστήσουν ένα συγκεκριμένο άτομο που ονομάζεται Κανότζι στη θέση του ντέσμουχ, ή πολιτικού διαχειριστή.

Η εκπαίδευση και η οικονομική ανεξαρτησία ήταν σε μεγάλο βαθμό υπεύθυνες για την επιρροή που μπορούσαν να ασκήσουν αυτές οι γυναίκες. Wereταν μορφωμένοι, μερικοί είχαν ακόμη και μια λογοτεχνική τάση - όπως η Γκιουλμπαντάν, η κόρη του Μπαμπούρ, που έγραψε το Χουμαγιουνάμα. ή, κόρη του Aurangzeb, Zebunnissa, η οποία ήταν ποιήτρια. Κατείχαν γη και άλλα ακίνητα και επιχειρηματικές ανησυχίες, τις οποίες διαχειρίζονταν μέσω αντιπροσώπων. Η σύζυγος του Akbar, Mariamuzzamani, κατείχε πλοία που πραγματοποιούσαν συναλλαγές στην Ερυθρά Θάλασσα, όπως και ο Nur Jahan. Ένας άλλος πλούσιος επιχειρηματίας ήταν η Jahanara - η κόρη του Shah Jahan και του Mumtaz Mahal, η οποία κληρονόμησε το μισό κληροδότημα της μητέρας της ενός ρουπίου crore. Της χορηγήθηκαν επίσης τα έσοδα από τα ακμάζοντα λιμάνια Σουράτ και Πανιπάτ.



Το Ταζ Μαχάλ είναι πράγματι μια αξιόλογη κατασκευή - ένα μεγαλοπρεπές μνημείο για το διακριτικό μάτι ενός αυτοκρατορικού οικοδόμου και μαρτυρία της αγάπης ενός άντρα για τη γυναίκα του. Αλλά, εξίσου καθοριστικά, πίσω από αυτό κρύβεται επίσης η ιστορία για το πόσο κεντρικές ήταν οι γυναίκες στην αφήγηση της βασιλικής οικογένειας των Μογκάλ.



Πριν και Μετά τον Παράδεισο

Το Ταζ Μαχάλ είναι αναμφισβήτητα το αποκορύφωμα της αρχιτεκτονικής παράδοσης των Μογγόλων, αλλά το ταξίδι σε αυτό το ζενίθ έχει δει επίσης αρκετό άλλο αξιοσημείωτο κτίριο στην πορεία. Μία από τις πρώτες τέτοιες κατασκευές, ο κόκκινος ψαμμίτης και ο λευκός μαρμάρινος τάφος του Iltutmish, χτίστηκε τη δεκαετία του 1230 κοντά στο Qutub Minar στο Δελχί. Αντιπροσωπεύει την πολύ βασική μορφή ενός τετράγωνου θαλάμου τάφων χτισμένο σε μια εξέδρα. Δεν έχει θόλο, πιθανότατα επειδή οι Ινδοί οικοδόμοι εξακολουθούσαν να παλεύουν με την τεχνική της καμάρας και του θόλου.



Ο σχεδιασμός των τάφων συνέχισε να εξελίσσεται στην υποήπειρο. Εκτός από την τετραγωνική κάτοψη, δημοφιλή έγιναν και τα οκταγωνικά σχέδια. Οι θόλοι προστέθηκαν και πειραματίστηκαν με - επίπεδο, κάπως μυτερό ή ημισφαιρικό. Προστέθηκαν στολίδια πάνω από τον τρούλο, συνήθως ένα τελικό σε σχήμα αμλάκας ή καλάς, το είδος των τελικών που χρησιμοποιήθηκαν και στους ναούς. Μερικές φορές, υπήρχε ένας ανεστραμμένος λωτός κάτω από το τελικό. Ένα άλλο πολύ ινδικό χαρακτηριστικό ήταν το chhatris που προστέθηκε στη βεράντα, που περιβάλλει τον τρούλο. Το αποκορύφωμα του σουλτανικού στυλ σηματοδοτείται από τον τάφο του Sher Shah, στο Sasaram, ο οποίος παρουσιάζει μια σειρά από αυτά τα χαρακτηριστικά.



οι μουγκάλ έφεραν μαζί τους την τιμουριδική κληρονομιά της αρχιτεκτονικής - που αποτυπώθηκε από τις δομές του προγόνου τους Τιμούρ στο Σαμαρκάντ. Ταυτόχρονα, βασίστηκαν σε μεγάλο βαθμό στις παραδόσεις της νέας τους γης. Ο τάφος του Humayun παρουσιάζει πολλά από αυτά τα χαρακτηριστικά της συγχώνευσης. Ο ελαφρώς μυτερός απλός θόλος σε ένα υψηλό τύμπανο ήταν σαφώς Τιμουρίδης, αλλά η επιφάνεια ήταν καλυμμένη με πέτρα - το υλικό που χρησιμοποιήθηκε στη βόρεια Ινδία προτιμώντας τα κεραμίδια που κάλυπταν μνημεία της Κεντρικής Ασίας. Παρόλο που οι κήποι είχαν χρησιμοποιηθεί ως χώροι για τάφους και στην εποχή των Σουλτάνων, οι Mughals έδωσαν στο τυπικό μοτίβο του char bagh μια μεγαλύτερη επισημότητα, με ρέοντα κανάλια νερού και βρύσες.

είδη κέδρων στην Ουάσιγκτον

Στιλιστικά μιλώντας, η σκηνή για το Τατζ είχε στηθεί και ο τάφος του Τζαχανγκίρ πρόσθεσε μερικά άλλα χαρακτηριστικά, συμπεριλαμβανομένης της σχεδόν αποκλειστικής χρήσης μαρμάρου για την όψη. Το άλλο χαρακτηριστικό ήταν η χρήση τεσσάρων ψηλών μινιάρων στις γωνίες της μεγάλης πλατφόρμας.

Η τελειότητα του Ταζ Μαχάλ του έδωσε μια ισχυρή ηγεμονία σε σχέση με άλλα κτήρια τάφων που ακολούθησαν. Το Bibi ka Rauza στο Aurangabad, ο τάφος της συζύγου του Aurangzeb, διαμορφώνεται στενά στο Ταζ και αναπόφευκτα, υπολείπεται. Ο τάφος του Safdarjang, χτισμένος στο Δελχί τη δεκαετία του 1750, είναι ο τελευταίος από τα μνημειώδη οικοδομήματα σε αυτοκρατορικό στυλ Mughal και τουλάχιστον σε σιλουέτα, είναι σίγουρα εμπνευσμένος από το Taj, αν και τα ελαιοτριβεία που λείπουν και η φθηνότερη πέτρα υποδηλώνουν πιο αυστηρούς χρόνους.

Ο Swapna Liddle είναι ιστορικός και συγγραφέας από το Δελχί.