«Θέλω να σας πεινάσω για τη δική σας κουλτούρα»

Τραγουδιστής, ηθοποιός και συγγραφέας και σκηνοθέτης, ο Shekhar Sen είναι επίσης πρόεδρος του Sangeet Natak Akademi.

shekhar sen, shekhar sen συνέντευξη, ο οποίος είναι shekhar sen, Sangeet Natak Akademi, Sangeet Natak Akademi πρόεδροςShekhar Sen, πρόεδρος της Sangeet Natak Akademi. (Inni Singh)

Ένας καλλιτέχνης έχει πολύ μεγάλη ζωή. Αν είμαι καλλιτέχνης, είμαι διαφορετική κατηγορία. Πρέπει να κάνω κάτι που πρέπει να μείνει για αιώνες, λέει ο Shekhar Sen. Τραγουδιστής, ηθοποιός και συγγραφέας και σκηνοθέτης, ο Sen είναι επίσης πρόεδρος του Sangeet Natak Akademi. Ανέβηκε ως τραγουδιστής στη δεκαετία του 1980 και του 90 και είχε κυκλοφορήσει 200 ​​μουσικά άλμπουμ πριν ξεκινήσει μια σειρά από σόλο θεατρικές παραστάσεις που έφεραν ζωντανούς τους Tulsidas, Kabir, Vivekananda και Soordas στη σκηνή. Αυτά τα έργα έχουν παρουσιαστεί σε όλο τον κόσμο, καθώς και στο Κοινοβούλιο και στο Rashtrapati Bhavan πολλές φορές. Όταν ξεκίνησα να παίζω αυτά τα θεατρικά έργα, ο στόχος μου ήταν να εκπροσωπήσω τα καλύτερα της κουλτούρας μου. Οι καλύτερες προσωπικότητες του πολιτισμού μας είναι ζωγράφοι, άγιοι και στοχαστές, προσθέτει. Ο Sen φέρνει τρία από τα διάσημα έργα του, τον Kabir, τον Tulsidas και τον Vivekananda στο Pune στις 31 Μαΐου, 1 Ιουνίου και 2 Ιουνίου αντίστοιχα. Αποσπάσματα από μια συνομιλία:



Ως πρόεδρος του Sangeet Natak Akademi, ποιος είναι ο ορισμός σας για έναν καλλιτέχνη;

Ένας καλλιτέχνης πρέπει να συνεχίσει να μαθαίνει. Ένας καλός καλλιτέχνης βρίσκεται πάντα στη διαδικασία της μάθησης και έχει ταπεινότητα. Πάντα πιστεύω ότι παίρνω καλά πράγματα από όλους. Κάθε καλλιτέχνης… έχει δημιουργηθεί από τον Θεό. Υπάρχει κάτι μέσα της ή εκείνο που δεν είναι μέσα σε άλλους. Είμαι κατά του ανταγωνισμού στην τέχνη. Εάν πηγαίνετε σε μουσικούς διαγωνισμούς ως κριτής και η μία υποψήφια είναι η Lata Mangeshkar και η άλλη είναι η Asha Bhonsle, ποιον θα κρίνετε καλύτερα; Πιστεύω ότι οι άνθρωποι που πέφτουν ο ένας στον άλλον στο έδαφος, όχι οι καλλιτέχνες. Ως καλλιτέχνης, πρέπει να νικάω τον εαυτό μου καθημερινά. Θα έπρεπε να τα πάω καλύτερα από την τελευταία μου παράσταση. Ένας καλλιτέχνης δεν μπορεί να πιστεύει ότι έχει εκτελέσει πολύ καλά. Κάποιος πρέπει να είναι πολύ προσεκτικός σε αυτό.



λευκό fuzz στα στελέχη των φυτών

Ποια είναι η γνώμη σας για τον ρόλο του πολιτισμού στην κοινωνία;

Αν μελετήσετε τον χάρτη του κόσμου και συνεχίσετε να σημειώνετε τις χώρες όπου έχει αυξηθεί η τρομοκρατία, τα ναρκωτικά και τα αποτρόπαια εγκλήματα, όπως η εμπορία ανθρώπων, θα συνειδητοποιήσετε ότι αυτές είναι οι χώρες όπου υπήρξε απαγόρευση μουσικών και χορευτών ή ιστορικών, συγγραφέων και θεατρικών συγγραφέων. φυλακισμένος. Αυτό ισχύει για μια από τις γειτονικές μας χώρες καθώς και τη Λατινική Αμερική. Στην Ινδία, αν πάτε σε έναν ναό, θα βρείτε έναν χώρο που ονομάζεται rangshala - η κατοικία της τέχνης. Στη χώρα μου, ο μουσικός ή ο ηθοποιός έχει διαφορετική σημασία. Οι καλλιτέχνες έχουν τραγουδήσει για τον Θεό ή τον βασιλιά. Οι εποχές άλλαξαν, σήμερα πρέπει να κάνουμε και τα δύο.



Κάνετε πρόβες για τρία έργα - Tulsidas, Kabir και Vivekananda. Πώς αντιμετωπίζετε αυτούς τους χαρακτήρες;

Κάνω πρόβες ενώ ταξιδεύω με αεροπλάνο, ενώ ξαπλώνω και όποτε έχω 30 λεπτά μόνος μου. Δεν κουβαλάω σενάρια μαζί μου. Αυτό που προκαλεί είναι ότι το καθένα έχει διαφορετική διάλεκτο. Ο Τούλσι μιλάει στα Χίντι και στα Αβάντι, στον Καμπίρ στα Χίντι και στο Μποτζπούρι και Βιβεκανάντα στα Χίντι, Μπανγκλά και Αγγλικά. Κάθε έργο έχει επίσης διαφορετική κλίμακα για το τραγούδι: ο Kabir, όπως γνωρίζουμε, δεν είχε σπουδάσει. Οι άνθρωποι που δεν σπουδάζουν μιλούν λίγο δυνατά. Τραγουδάει σε υψηλότερο γήπεδο. Ο Βιβεκανάντα, από την άλλη, έχει μάθει τραγούδι, γιατί να φωνάζει; Υπάρχουν πολλές τέτοιες μικρές λεπτομέρειες στα έργα μου.

Τι σας ώθησε να φτιάξετε το Tulsidas το 1998;

Ποια είναι τα τέσσερα βιβλία με τις μεγαλύτερες πωλήσεις στον κόσμο; Η Αγία Γραφή, το Ιερό Κοράνι, η Μπαγκβάντ Γκίτα και ο Ραμχαριτμάνας. Πιστεύεται ότι τα τρία πρώτα βιβλία δόθηκαν από τον Θεό. Το τέταρτο όμως; Ο Ramcharitmanas γράφτηκε από έναν απλό άνθρωπο πριν από 500 χρόνια. Αυτό που βρίσκω συναρπαστικό είναι ότι τον 16ο αιώνα, ο Tulsi σκέφτηκε την έννοια των swayamsevaks ή των εθελοντών, οι οποίοι θα έρχονταν να βοηθήσουν όταν υπάρξει μια καταστροφή όπως η ξηρασία ή το σπίτι ενός φτωχού που παίρνει φωτιά. Σκεφτείτε ένα έργο που παίζεται σε κάθε χωριό ή πόλη κάθε χρόνο για σχεδόν 500 χρόνια; Αυτό το έργο είναι το Ramlila. Όταν έγραφα το Tulsi, μου είπαν: «aταν φανατικός». Mazey ki baat yeh hai ότι έγιναν έξι απόπειρες δολοφονίας εναντίον του. Είχε μεταφράσει τη Valmiki Ramayana από τα σανσκριτικά σε Awadhi, τη γλώσσα του κοινού ανθρώπου. Γνωρίζουμε ότι κάθε φορά που αλλάζετε το status quo, θα υπάρχει αντίσταση. Η κοινωνία εκείνης της ημέρας ήθελε να τον σκοτώσει.



Πώς σας ενέπνευσε ο Kabir;

Το Kabir είναι πολύ απλό στην κατανόηση και εξίσου δύσκολο να ακολουθηθεί. Είπε, Bura jo dekhan main chala, Bura naa milya koye jo mann khoja apnaa, to mujhse bura naa koye. Μπορούμε ποτέ να δούμε τον εαυτό μας ως λάθος και κακό; Πάντα δικαιολογούμε τις πράξεις μας. Η ντόχα του Καμπίρ άλλαξε τη ζωή μου.



Συχνά λέτε ότι ο Tulsidas είναι σαν τη μητέρα σας ενώ ο Kabir ήταν σαν τον πατέρα σας. Τι γίνεται με το Vivekananda;

Είναι σαν τον αδερφό μου. Μπορώ να παλέψω με τον Swami ji. Το διασκεδαστικό γεγονός είναι ότι ο Σουάμι τζι έμεινε στο Ραϊπούρ, από όπου είμαι, και είναι εξαιρετικό για εμάς τους Ραϊπούριους. Είμαστε πολύ περήφανοι για αυτό. Είναι πιο δύσκολο να παίξεις Vivekananda. Οι άνθρωποι δεν γνωρίζουν τον Τούλσι ή τον Καμπίρ, οπότε αν μια λέξη ή φράση εκφωνηθεί σωστά, θα μου δώσουν το όφελος της αμφιβολίας. Αλλά ο Βιβεκανάντα είναι γνωστός καθώς έχει γράψει πολλά και ο κόσμος έχει γράψει πάνω του. Ο Βιβεκανάντα πρέπει να μιλάει καλύτερα στα Μπανγκλά, Αγγλικά, Χίντι και Σανσκριτικά. Αν υπάρχει κάποιο λάθος, δεν θα μπορούσα να συγχωρήσω τον εαυτό μου.

έχουν λουλούδια οι φτελιές

Ο Vivekananda είναι επίσης γνωστός μέσω φωτογραφιών. Πώς τον απεικονίζετε;

Ξεκίνησα να παίζω Swami ji στα 44 μου. Πέθανε στα 39 του. Wasταν ένα πολύ όμορφο άτομο με ίσους ώμους. Οι ώμοι μου πέφτουν, οπότε έχω χρησιμοποιήσει επένδυση στους ώμους της φορεσιάς μου. Έχω χρησιμοποιήσει μακιγιάζ για να δημιουργήσω μια σχισμή στο πηγούνι μου. Όταν έφτιαξα το τουρμπάνι, ζύγιζε πέντε και μισό κιλό αρχικά. Στην πρώτη μου παράσταση, νόμιζα ότι θα πέθαινα από το βάρος του τουρμπάνι. Η στάση του σώματος και η γλώσσα του σώματος είναι πολύ σημαντικά. Θυμηθείτε ότι θέλω να σας κάνω να ενδιαφέρεστε για το Swami ji. Δεν θα ξέρετε τα πάντα για τον Σουάμι τζι από τα έργα μου, αλλά θέλω να προκαλέσω την περιέργειά σας. Θέλω να σας πεινάσω για τη δική σας κουλτούρα.