Το ανώνυμο έργο του 16ου αιώνα γράφτηκε από τον Σαίξπηρ: μελέτη

Το έργο βασίζεται σε αναλογικές μεθόδους μελετητών που έχουν υποψιαστεί από καιρό ότι το έργο ήταν μια συνεργασία στην οποία συμμετείχε ο πιο διάσημος θεατρικός συγγραφέας στον κόσμο

Ο Σαίξπηρ έγραψε ένα ανώνυμο έργο! (Πηγή: Thinkstock Images)

Ένα ανώνυμο έργο του 16ου αιώνα μπορεί να γράφτηκε από τον Γουίλιαμ Σαίξπηρ, σύμφωνα με τους μελετητές που χρησιμοποίησαν μαθηματικές τεχνικές για να ανακαλύψουν το κρυφό χέρι του Μπαρντ σε μια τραγωδία του 1592, Άρντεν του Φέβερσαμ.

Χρησιμοποιώντας εξελιγμένο μοντέλο υπολογιστών, οι ερευνητές έδειξαν ότι τουλάχιστον πέντε σκηνές γράφτηκαν από τον Σαίξπηρ. Το έργο βασίζεται σε αναλογικές μεθόδους μελετητών που έχουν υποψιαστεί από καιρό ότι το έργο ήταν μια συνεργασία στην οποία συμμετείχε ο πιο διάσημος θεατρικός συγγραφέας του κόσμου.

Οι μηχανές μας επιτρέπουν να δούμε ξανά τα κείμενα, με νέα μάτια, δίνοντάς μας έναν αυστηρό τρόπο να καθορίσουμε ποια στοιχεία είναι πιο σημαντικά από άλλα, δήλωσε ο Jack Elliott, από το Πανεπιστήμιο του Newcastle στην Αυστραλία.

Οι συντάκτες του New Oxford Shakespeare αποφάσισαν να συμπεριλάβουν το έργο στην τελευταία συλλογή έργων του Bard. Η νέα συλλογή περιέχει 44 θεατρικά έργα, 17 από τα οποία εμφανίζονται τώρα ως συνεργατικά έργα με συγγραφείς όπως οι Marlowe, Fletcher και Wilkins. Ο Arden του Faversham αποδίδεται στους Anonymous και William Shakespeare.

Οι ερευνητές ανέλυσαν κομμάτια κειμένου από το έργο και χρησιμοποίησαν υπολογιστικές μεθόδους για να αναλύσουν τη συχνότητα και τα πρότυπα των λέξεων, ανέφερε το «The Sydney Morning Herald».

Συγκρίνουν αυτά τα μοτίβα με εκείνα των θεατρικών έργων των οποίων καθιερώθηκε η συγγραφή, συμπεριλαμβανομένων έργων των Thomas Kyd, Christopher Marlowe, Robert Greene, John Lyly, Thomas Nash, Thomas Lodge, George Peele και Robert Wilson, όλοι σύγχρονοι του Σαίξπηρ.

Είναι αδύνατο να συμβιβαστούν τα αποτελέσματα που έχουμε βρει με την πεποίθηση ότι ο Σαίξπηρ δεν είχε χέρι στο Άρντεν του Φέβερσαμ, έτσι το έργο παίρνει τη θέση που του αξίζει στον κανόνα των έργων του, είπαν οι ερευνητές.